Una carta de la guerra 1

Esto no es una carta real. Acabo de escribir lo que vino a mi mente mientras escucha una canción compuesta por un amigo de España. (This isn't a real letter. I just wrote what came to my mind while listening to a song composed by a friend of mine from Spain.)

Para mi amor, María:

Mi amor,siento decir que no puedo volver a España en este año. Aquí tenemos una crisis que necesitamos resolver antes del fin de la guerra. No te preocupes! Estoy bien; mi pierna se esta curando y dentro de poco podría luchar al lado de mis compañeros y así podremos volver alegremente con nuestras familias. Y tú, mi amor? Como estás y nuestro bebe? No puedo esperar hasta volver a España para verte. Te amo mucho y sueño contigo todas las noches. Hace mucho frío aquí. Hemos perdido el 50% de nuestras fuentes en el último ataque por lo que esta noche no tenemos suficientes mantas para todos. Dí mi manta y mis chaquetas a mis compañeros que cogieron la gripe. También comparto mis raciones ,pero no te preocupes…estoy bien , nos vemos pronto. Te amo mucho. Dale un beso a nuestro bebé de mi parte. 

~ Alejandro

Una carta de la guerra 1

Esto no es una carta real. Acabo de escribir lo que me vino a la mente mientras escuchaba una canción compuesta por un amigo de España. (This isn't a real letter. I just wrote what came to my mind while listening to a song composed by a friend of mine from Spain.)

Para mi amor, María:

Mi amor, lo siento decirte que no podré volver a España durante otro año, más or menos. Aquí tenemos una crisis que necesitamos resolver antes del fin de la guerra. No te preocupes! Estoy bien; mi pierna se está curando y dentro de poco podré luchar al lado de mis compañeros y podremos volver al lado de nuestras alegremente a nos familias. Y tú, mi amor? Como estás y nuestro bebé? No puedo esperar a poder volver a España y verte. Te amo mucho y sueño contigo todas las noches. Hace mucho frío aquí. Hemos perdido el 50% de nuestros recursos en el último ataque. Entonces, y esta noche no tenemos suficiente mantas para todos. Di mi manta y mis chaquetas a mis compañeros enfermos de que agarré la gripe. También comparto mis raciones. Pero no te preocupes…estoy bien y nos vemos pronto. Te amo mucho. Besar a nuestro bebé de mi parte.

~ Alejandro

Estupendo Christen, muy inspirada!