Lo que hago los fines de semana

Trabajo de lunes a viernes en el centro de los idiomas extranjeros. Trabajo la mitad del día desde casa y la otra mitad en la oficina. Enseño inglés a adolescentes. Normalmente los fines de semana son días de descanso, aunque a veces tengo que trabajar un par de horas el sábado.

Los sábados suelo despertarme un poquito más tarde que los días laborales. Sí, soy dormilona. Estoy muy cansada después de la semana de trabajo y necesito un poco mas de tiempo en mi cama. Suelo leer un rato mis mensajes or las noticias en mi móvil antes de levantarme. Todos los sábados hago lo mismo cosa por la mañana – hago la lista de las tareas del día con el fin de no olvidar nada(o "tareas del día para no olvidar nada". Pero con mucha frecuencia no completo toda la lista.

Los sábados suelo quedarme con mis amigos y juntos salimos de marcha. En Rusia se queda más temprano que en España, especialmente en invierno, a las 6 o 7 y luego volvemos a casa bastante temprano también – a las 12 o a la 1.

Los domingos son más perezosos(no lo puedes aplicar a un día solo a personas o animales, podías haber dicho "los domingos soy más perezosa y me los tomo para relajarme", también podías haber dicho "son más tranquilos") y relajados. Suelo ir de compras y preparar las clases del lunes. A veces echo una siesta como los españoles(ole!), sólo una ratito(diminutivo de rato), no mucho. Además me gusta ir al cine o ver una peli en mi casa. Por la noche me acuesto temprano porque a la mañana siguiente tengo que madrugar.

Muy bien!!! te falta muy poco para hablar como un español. Animo!!!

Lo que hago los fines de semana

Trabajo de lunes a viernes en el centro de idiomas extranjeros. Trabajo por mitad del día desde casa y por la otra mitad en la oficina. Enseño ingles a los adolescentes. Normalmente los fines de semana para mi son días de descanso, aunque a veces tengo que trabajar un par de horas el sábado.

Los sábados suelo despertarme un poquito más tarde que los días laborales. Sí, soy dormilona. Estoy muy cansada después de una semana de trabajo y necesito estar un poco más de tiempo en la cama. Suelo leer un rato mis mensajes o noticias en el móvil antes de levantarme. Los sábados hago la misma cosa por la mañana – escribo la lista de los deberes del día para no olvidarme de nada. Pero con mucha frecuencia no completo toda la lista.

Los sábados suelo quedar con mis amigos y salir juntos de fiesta. En Rusia se queda más temprano que en España, especialmente en invierno, a las 6 o 7 y luego volvemos a casa bastante temprano también – a las 12 o a la 1.

Los domingos son más perezosos y relajados. Suelo ir de compras y preparar las clases del lunes. A veces echo una siesta como los españoles, sólo un ratito, no mucho. Además me gusta ir al cine o ver una peli en mi casa. Por la noche me suelo acostar temprano porque por la mañana tengo que madrugar.