15. Januar 2015.
Gestern habe ich einen faulen Tag gehabt... oder etwas ähnliches.
Ich bin nicht ausgegangen, ich blieb zu Hause und machte fast nichts mehr als lernen und trainieren. Ich habe immer noch Probleme, um lange Texte auf Deutsch zu lesen, das ist weil ich viele Wörter nicht kenne , und ich verstehe den Sinn nicht. Ich werde für eine Zeit leichter Sachen lesen.
Gestern hatte ich doch eine Probleme, mein Auto hatte zwei Reifenpanne. Ich weiß nicht wie ist das passiert, aber ich musste es reparieren... na, nicht ich, sondern der mechanisch. Die Kuppling meines Autos hat auch Probleme, aber ich muss bis Montag warten, um die zu reparieren.
Heute werde ich meine Freundin besuchen, vielleicht Tacos kaufen, und ich denke dass wir nichts sonst machen werden.
Tschüss!
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
15. Januar 2015
Gestern habe ich einen faulen Tag gehabt (Gestern hatte ich einen faulen Tag.)... oder etwas Ähnliches.
Ich bin nicht ausgegangen, ich blieb zu Hause und machte fast nichts mehr als lernen und trainieren. Ich habe immer noch Probleme, (um lange Texte auf Deutsch zu lesen) wenn ich lange Texte auf Deutsch lesen muss,(. Das ist,) weil ich viele Wörter nicht kenne, und (ich) verstehe den Sinn nicht verstehe. Ich werde für eine Zeit leichtere (Sachen) Lektüren/Texte lesen.
Gestern hatte ich noch ein Problem: Mein Auto hatte zwei Reifenpannen. Ich weiß nicht, wie ist das passiert ist, aber ich musste es reparieren... na ja, nicht ich (/= ich musste es reparieren lassen), sondern der Mechaniker. Die Kupplung meines Autos hat auch Probleme, aber ich muss bis Montag warten, um sie zu reparieren (/reparieren zu lassen).
Heute werde ich meine Freundin besuchen. Vielleicht werden wir Tacos (Tacoschalen) kaufen, und ich denke, dass wir nichts sonst nichts machen werden.
Tschüss!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
