Search from various English teachers...
China flagMelania_Girodano
il mio soggiorno in Italia (1) Dopo esser arrivata a Milano, prima di tutto, troverei una casetta con un locale, così l’affitto sarebbe alla portata dalle mie tasche e potrei vivere da sola. Vorrei la vita isolata perché mi sembra più tranquilla. E così avrei anche più spazio e più libertà. Dopo aver sistemato tutto, andrò direttamente in Biblioteca Ambrosiana, perché lì si mette in mostra abbondanti gli libri antichi e i manoscritti, che contengono anche quelli di Leonardo da Vinci. Anzi ,la biblioteca la stessa è già così splendida che stuidiare lì sarebbero un’esperienza da sogno. Inoltre, vorrei anche visitare la pinacoteca, dove si può vedere i capolavori di Botticeli, Caravaggio, Tiziano, eccetera.... Il prossimo posto che vorrei visitare è il Duomo di Milano, perché mi piace l’architettura gotica, che emana sempre una bellezza elevata, mistica e un po’ oscura. Anche mi piace il vestro colorato e l’atomosfera nel Duomo che, grazie alla sua vertiginosa altezza,è sacrissima. Dopo il Duomo, visiterei la Pinacoteca di Brera. Ad essere sincero, vorrei visitare le più pinacotece possibile durante il mio soggiorno in Italia per l’amore dell’arte. Sento fortunatissima perché Italia è proprio una casa dei tesori artistici. Studiando a dipingere adesso, adoro i capolavori dei maestri a lungo e non vedo l’ora di vederli con i miei occhi. Farei anche le coppie, così poteri aumentare il mio livello di pittura. A proposito della mia vita quoditiana, poi, ogni giorno dopo le lezioni farei un giro nella città. Vorrei esplorarla e conoscere il suo spirito. Farei gli schizzi del paessaggi, sterei in un cafè, osserverei gli ospiti e scriverei le loro facciate, caratteristiche e le loro parole come le materie del mio romazo. La letteratura mi interessa fortemente, E’ sempre la mia passione e vorrei farla il centro della mia vita. Infatti, ho scelto studiare la lingua perché vorrei leggere liberamente senza l’aiuto della traduzione. Vorrei conoscere bene la letteratura italiana, però ormai in Cina, una grande parte di quella è ancora senza la traduzione, come quelli di Alfieri o di Tozzi, non parliamo poi la difficoltà di trovale un libro della lingua italiana. ma quando sto in Italia non incontrerò più questa problema e posso leggere tutti i libri che mi piacciono.

Corrections · 1

0

Il mio soggiorno in Italia (1)

Dopo esser arrivata a Milano, prima di tutto, troverei una casetta presso una persona del posto (?), così l’affitto sarebbe alla portata dalle mie tasche e potrei vivere da sola, cosa che preferirei perché mi sembra che così sarei più tranquilla e che avrei  più spazio e più libertà. Dopo aver sistemato tutto, andrei direttamente alla Biblioteca Ambrosiana, perché lì sono esposti numerosi libri antichi e manoscritti, tra cui quelli di Leonardo da Vinci. La biblioteca è di per sè così splendida che studiare lì sarebbe un’esperienza da sogno. Inoltre, vorrei anche visitare la pinacoteca, dove si possono vedere i capolavori di Botticelli, Caravaggio, Tiziano, eccetera... 
Un altro posto che vorrei visitare è il Duomo di Milano, perché mi piace l’architettura gotica, che emana sempre una bellezza elevata, mistica e un po’ oscura. Inoltre mi piacciono le vetrate colorate e l’atmosfera del Duomo che, grazie alla sua vertiginosa altezza, trasmette un alto senso di sacralità.
Dopo il Duomo visiterei la Pinacoteca di Brera. Ad essere sincera, vorrei visitare il maggior numero possibile di pinacoteche durante il mio soggiorno in Italia perché amo l’arte. Mi sento fortunatissima perché l'Italia è proprio una casa piena di tesori artistici. Dato che ora studio pittura, ammiro da tempo i capolavori dei maestri e non vedo l’ora di vederli con i miei occhi. Farei anche alcune copie, così potrei migliorare il mio livello nella pittura.
A proposito della mia vita quoditiana, ogni giorno dopo le lezioni farei un giro nella città. Vorrei esplorarla e conoscere il suo spirito. Farei schizzi dei paesaggi, starei in un caffè, osserverei gli ospiti, descriverei i loro volti e le loro caratteristiche e racconterei le loro parole, utilizzando tutto ciò come materiale per il mio romazo. La letteratura mi interessa molto , è da sempre la mia passione e vorrei farne il centro della mia vita. Infatti ho scelto di studiare la lingua perché vorrei leggere liberamente (in italiano) senza l’aiuto di traduzioni. Vorrei conoscere bene la letteratura italiana, però in Cina gran parte di essa è ancora senza  traduzione, come le opere di Alfieri o di Tozzi, non parliamo poi della difficoltà di trovare un libro in lingua italiana, ma quando starò in Italia non avrò più questo problema e potrò leggere tutti i libri che mi piacciono.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today