PT-PT

Introdução

Depois de estudar Português por /durante um ano, (eu) finalmente decidi começar de a escrever. Estas entradas vão ser curtas, porque (eu) já estou ando muito ocupada com outras coisas na em casa e no trabalho. Para dizer a verdade, é preciso de mais practicar mais porque já faz /há três meses que (eu) nao tenho tido tempo para practicar. Enfim, vamos começar de a escrever em Português!

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on
how we speak in Portugal.
() = Option or information

Introdução

Depois de estudar Português por um ano, eu finalmente decidi começar de a escrever. Essas Estas (these) entradas vão ser curtoas (female and plural),porque eu  já estou (ou "já ando") muito ocupadoa com outras coisas na (it's not wrong, but "em casa" sounds more natural) casa e no trabalho. Pra Para (We often speak that way, but you should use "para" when you write) dizer a verdade, é (eu) ("eu" in parentheses, because you can omit it) preciso de mais practicar * (maybe in Portugal, but in Brazil we use "praticar") mais, porque jaá faz treês meses que eu naão  tenho tido practicar pratico. Em fim Enfim (together), vamos começar de a escrever em Português!

*detail: I used "to practice", as a verb. If you meant the noun " practice" it'd be correct, althought changing the whole structure.

Introdução

Depois de estudar português por um ano, eu finalmente decidi começar de a escrever. Essas entradas vão ser curtas porque eu já estou muito ocupada com outras coisas na em casa e no trabalho. Pra [0] dizer a verdade, é preciso de mais practicar [0.5] mais porque já faz [0.6] três meses que eu não tenho tido practicado. Em fim [1], vamos começar de a escrever em português!

[0] "pra" é uma versão informal da palavra "para".

[0.5] Por aqui (Brasil) a palavra "praticar" não tem o "c" no meio.

[0.6] Parabéns aqui, você usou a conjugação do verbo "fazer" corretamente. Acho que eu teria errado haha.

[1] "Enfim" é uma palavra só. ^^

Bons estudos!! 

Tente escrever um pouco a cada dia por mais que sejam textos curtos. Ajuda muito! ^^

Introdução

*Personal pronouns sound better if are followed by the verb instead of by the adverb.