Search from various English teachers...
Hong Kong SAR China flagRebecca
I am calling from London Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafeteria pequena cerca de donde trabajo que queda abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito y me siento muy satisfecha porque es riquisimo!

Corrections · 6

1

I am calling from London

Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que está abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito y me siento muy satisfecha porque es riquísimo!

0

I am calling from London

Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que queda está abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito y me siento muy satisfecha porque es  está riquisimo!

 

Muy bien!! ;)

0

I am calling from London Estoy llamando desde Londres

Estoy llamando desde Londres, ahora estoy sentada en una cafetería pequeña cerca de donde trabajo que queda está (suena más natural decir “estar abierto” cuando nos referimos a lugares, “quedar” es más usado para distancias)abierta hasta muy tarde. Ahora mismo estoy tomando un cafecito (muy bien usado el diminutivo, pero en España por alguna extraña razón cuando usamos el diminutivo de café es más común decir cafelito)y me siento muy satisfecha porque es está riquisimo (cuando hablamos de sabores normalmente usamos el verbo estar, sé que es un poco contradictorio, porque lo estás describiendo, pero supongo que es porque el sabor de la comida puede cambiar de un día para otro, igual tú café está muy bueno hoy, pero mañana sabe a rayos)


Muy bien Rebecca,corto pero casi perfecto, espero que mis correcciones, que son más pequeños apuntes, te ayuden. Cualquier pregunta dime :) !Buen fin de semana!

0
Exelente!!! Te has ganado un 10 !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today