Search from various English teachers...
Sharon Wang
ein Email schreiben Liebe Christian, am Samstag war meiner 26. Geburtstag. Alle Freunde von mir und ich haben gefeiert. Stell dir vor, das Wetter war schoen und warm und konnten wir die ganze Zeit am Straud gefeiern und spielen. Erinnrtst du dich an Chess? Sie hat koetlichen Kuchen gemacht und mir ein Geschenk gegeben, das fand ich am besten: Eine Puppe hat sie fuer mich gemacht! Ich vermisse dich sehr! Wirst du im Sommer nach Taiwan fliegen? Wir koennten zusammen auf den Nachtmarkt gehen und koetliches Essen probieren. Melde dich. Liebe Gruesse SHaron

Corrections · 2

1

Eine Email schreiben

Lieber Christian, am Samstag war meiner 26. Geburtstag. Alle meine Freunde (von mir) und ich haben gefeiert.
Stell dir vor, das Wetter war schoen und warm und wir konnten (wir) die ganze Zeit am Strand gefeiern und spielen. Erinnertst du dich an Chess? Sie hat koestlichen Kuchen gemacht und mir ein Geschenk gegeben, das fand ich am besten: Eine Puppe hat sie fuer mich gemacht!
Ich vermisse dich sehr! Wirst du im Sommer nach Taiwan fliegen? Wir koennten zusammen auf den Nachtmarkt gehen und koestliches Essen probieren.
Melde dich.

Liebe Gruesse

SHaron

 

****

Rot - Grammatikfehler (Grammar mistake)

Grün - Rechtschreibfehler (Spelling mistake)

Blau - Ausdruck (Expression mistake eg. wrong word, wrong word order, wrong phrase...)

          Hellblau - eigentlich richtig, klingt aber anders besser (actually true, but sounds better other                              way)

          Dunkelblau - flalsch

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today