Search from various English teachers...
Russia flagTatiana
L'anno 2015 In questa nota vorrei condividere cosa è stato l'anno 2015 per me. Comincio da capo. la notte di Capodanno mi sentivo tutta depressa e infelice, perché c'era noia insopportabile in aria. L'amica in cui casa era tenuta la festa ha litigato con il suo marito, perché era arrivato ubriachissimo come fa sempre nelle feste. Altri due amici non ispiravano tanta allegria. C'era un solito capodanno da coppie che stanno da parecchio tempo insieme... Un Capodanno talmente noioso non mi era ancora mai capitato! la prospettiva che mi disegnavo non faceva altro che suscitare le lacrime: "Così continuerà per tutta la vita?" mi chiedevo... a miei soli 21 anni! e poi mi sono ammalata gravamente. il corpo mi ha fatto presente che non si poteva andare avanti così, bisognava cambiare qualcosa. A Natale ci siamo lasciati con il mio ex ragazzo. è stato un colpo inaspettato da una parte, dall'altra l'avevo già intuito. Il cercare una casa da affittare era l'unica mia preoccupazione, ma non il fatto di stare da sola. é stata una spinta molto forte per cambiare tutto! ho imparato a fare il massaggio terapeutico di sitema bioenergetico. da quel momento ho capito quanto mi consola fare il massaggio, e ho iniziato a fare massaggi a pagamento, in aggiunto al mio lavoro. Inoltre, sono andata ad ancora un corso di massaggio classico. Poi ho consultato la mia psicologa che mi ha aiutato molto in quel periodo. Il discorso è stato di non sprecarmi in relazioni senza futuro, ma cercare un marito che amassi e che amasse me. poi sono iniziate le relazioni con S., che sono state una fontana di emozioni, sia positive che negative. c'era un passione molto forte che forse non avevo mai sentito prima. Così forte che potevamo non vederci per un mese ed io continuavo a volergli bene e sognare noi stando insieme, ammettendo che il mio sentimento non sarà stato reciproco. D'estate mi sforzavo a lavorare. non mi piaceva più quello che facevo, perché era troppo stressante e rovinava il mio stato d'anima inquieto e armonico. Mi sono dismessa dal lavoro in settembre dopo le vacanze. pensavo magari di trovare un posto per fare il massaggiatore a tempo pieno, poi ho cambiato idea. La communicazione a voce mi dà così tanta soddisfazione che non vorrei rinunciarla, mentre faccendo i massaggi devo stare quasi tutto il tempo zitta. Quindi ho preso decisione di concentrarmi alle lezioni d'italiano. Ci sono ancora parecchie cose da imparare in questo mestiere di insegnante che mi piace un mondo!

Corrections · 3

1

L'anno 2015

In questa nota vorrei condividere cosa è stato l'anno 2015 per me.
Comincio dall'inizio.
La notte di Capodanno mi sentivo tutta depressa e infelice, perché c'era una noia insopportabile nell' aria. L'amica, nella cui casa si era tenuta la festa, ha litigato con il suo marito, perché era arrivato ubriachissimo come fa sempre dopo le feste. Altri due amici non ispiravano tanta allegria. Era il solito capodanno delle coppie che stanno da parecchio tempo insieme... Un Capodanno talmente noioso non mi era ancora mai capitato! ( oppure un Capodanno talmente noioso non mi era mai capitato!)
la prospettiva che mi disegnavo non faceva altro che suscitare le lacrime: "Così continuerà per tutta la vita?" mi chiedevo... a miei soli 21 anni!
e poi mi sono ammalata gravamente. il corpo mi ha fatto presente che non si poteva andare avanti così, bisognava cambiare qualcosa.
A Natale ci siamo lasciati con il mio ex ragazzo.E' stato un colpo inaspettato da una parte, dall'altra l'avevo già intuito. Il cercare una casa da affittare era l'unica mia preoccupazione, ma non il fatto di stare da sola. 
Ci voleva  una spinta molto forte per cambiare tutto!
Ho imparato a fare il massaggio terapeutico con il sitema bioenergetico. Da quel momento ho capito quanto mi consola fare il massaggio, e ho iniziato a fare massaggi a pagamento, in aggiunto al mio lavoro. Inoltre, sono andata anche ad ancora un corso di massaggio classico.
Poi ho consultato la mia psicologa che mi ha aiutato molto in quel periodo. Il discorso è stato di non sprecarmi in relazioni senza futuro, ma cercare un marito che amassi e che amasse me.
Poi sono iniziate le relazioni con S., che sono state una fontana di emozioni, sia positive che negative. C'era un passione molto forte che forse non avevo mai sentito prima. Così forte che potevamo non vederci per un mese ed io continuavo a volergli bene e sognare di noi stando insieme, ammettendo che il mio sentimento non sarà stato reciproco.
D'estate mi sforzavo di lavorare. Non mi piaceva più quello che facevo, perché era troppo stressante e rovinava il mio stato d'animo inquieto e armonico.
Mi sono dimessa dal lavoro in settembre dopo le vacanze.
Pensavo di poter magari di trovare un posto come massaggiatrice a tempo pieno, poi ho cambiato idea. La communicazione a voce mi dà così tanta soddisfazione che non vorrei rinunciarvi, mentre facendo i massaggi devo stare quasi tutto il tempo zitta.
Quindi ho preso la decisione di concentrarmi sulle lezioni d'italiano. Ci sono ancora parecchie cose da imparare in questo mestiere di insegnante che mi piace un mondo!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today