Un nuovo inizio

Non ho potuto studiare italiano per un anno e mezzo perche' mio marito si e' ammalato di cancro, ma oggi vorrei cominciare A studiare di nuovo. Se qualcuno volesse imparare l'inglese e gli piacesse parlare e scrivere con me, mi piacerebbe  molto.Mio figlio e' sposato con un' italiana che si chiama Valentina e spero di parlare con lei e con altre persone che incontrero' quando andro' in Italia. Grazie per il tuo aiuto.

Buono studio,ciao! Anna maria

Un nuovo inizio

Non potevo studiare italiano per un anno e mezzo perche' mio marito faceva male con il cancro, ma oggi vorrei cominciare studiare di nuovo. Se qualcuno vuole imparare l'inglese e ti piace parlare e scrivere con me, mi piace molto questo. Mio figlio e' sposata con un' italiana is chiama Valentina e spero di parlare con lei e con altre persone che incontrero' quando vado in Italia. Grazie per il tuo aiuto.

Non ho più studiato l'italiano per un anno e mezzo perchè mio marito era malato di cancro, ma oggi vorrei cominciare a studiarlo di nuovo. Se qualcuno vuole imparare l'inglese e vuole parlare e scrivermi, lo apprezzerei molto. Mio figlio é sposato con un' italiana si chiama Valentina, e spero di parlare con lei e con le altre persone che incontrerò quando andrò in Italia. Grazie per il tuo aiuto.

I hope your husband is fine now,

If you want to have a chat through skype without obligation, send me a message

Un nuovo inizio

Non potevo ho potuto studiare italiano per un anno e mezzo perchè mio marito faceva stava male con il a causa del cancro, ma oggi vorrei cominciare a studiarelo di nuovo. Se qualcuno vuole imparare l'inglese e ti gli piace fa piacere parlare e scrivere con me, mi piace molto questo ne sarei felice. Mio figlio e' sposatao con un'italiana is che si chiama Valentina e spero di parlare con lei e con altre persone che incontrerò quando vado verrò in Italia. Grazie per il tuo aiuto.

ENG:

Hello Lmj, you did a good job! You should just focus your attention on the tenses.

I'm learning English (I would improve my fluency) and I am mother tongue Italian, if you want, we could meet us on Skype (free) and talk a bit in English and a bit in Italian! Conversation is the best way to learn in simple and fast mode.
In the future, if you want an Italian focused conversation, you can try my tutoring here on Italki!
Keep in touch!

IT:

Ciao Lmj, hai fatto un buon lavoro! Devi solo concentrare la tua attenzione sui tempi verbali.

Se hai domande scrivimi, saro felice di aiutarti! Io sto studiando inglese, se vuoi possiamo fare scambio via skype (un po' parlo io inglese e un po' parli tu italiano) gratis.
Se poi vorrai avere delle sessioni dedicate all'italiano, ti posso fare da Tutor.
A presto!

Un nuovo inizio

Non potevo ho potuto studiare italiano per un anno e mezzo perche' mio marito faceva male con il si è ammalato di cancro, ma oggi vorrei cominciare a studiare di nuovo. Se qualcuno vuole volesse imparare l'inglese e ti piace volesse parlare con me e scrivere con me scrivermi, mi piace piacerebbe molto [/mi farebbe molto piacere] questo. Mio figlio e' sposata sposato con un'italiana is che si chiama Valentina e spero di parlare con lei e con altre persone che incontrero' quando vado andrò in Italia. Grazie per il tuo aiuto.