２０１５年　０１月　０２日　－　Genki - Page 326 - Free Transcription and translate

日本の会社員
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウダイ。クアール

日本人をの会社員は、電車の中で、ときどき新聞を読んでいますが、たいていはみんな寝ています。私はアンケートを作っていますり、会社員十人に聞きました。

まず、「仕事のストレスがありますか」と聞きました。九人はが「はい」と答えました。「仕事が大変で、休みがあまりない」と言っていました。次に、「よく残業をしますか」と聞きました。三人は「よく残響する」と言っていました。五人は「ときどき残業する」と言っていました。次に「仕事の後、何をしますか」と聞きました。六人は「お酒を飲みに行く」と言っていました。二人は「カラオケに行く」と言っていました。最後に「休みはたいてい何をしますか」と聞きました。七人は「疲れているから、家にいる」と言っていました。

日本の会社員はたくさん働くをしていて、ストレスもあります。だから、休みは何もしません。アンケートをしてみて、日本の会社員はとても大変だと思いました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Japanese company worker’s

Talking about Japanese company worker´s, inside the train, sometimes they are reading a newspaper, usually everybody sleep. I do “poll surveys”, I asked/listened 10 Japanese company worker´s.
　
First, “Is the work stress-fully?” I asked. Nine people answered “Yes” for the question. They related that “As the Work is really difficult, it doesn´t have time for rest”. Next, “Are Worker´s often work on overtime?” I asked. Three people related that “yes, workers often have overtime job”. Five people related that “yes, sometimes we have overtime on work”. Next, “What workers do after the job?” I asked. Six people related that “We go out and drink alcohol”. Two people related that “We go for a karaoke”. And last “What do you usually do on a day off?” I asked. Seven people related that “Once we are tired, we stay at home”.

Japanese company worker’s works a lot, and also has stress. Therefore, at days off, they don´t do anything. Doing the “poll survey”, I believed that Japanese company worker’s are really troubled.

recommandation 

correction

you did great! たしかににほんの会社員のひとはいそがしいですよね...