CHINESE SHORT INTRODUCTION
你 好, 我是阿历桑德罗和我是意大利人。我在学外语们孰是中文 , 英文,西班牙文和法语。
我很是幼稚只我也能干,我有多技们而愿个人们 托我。
IS THIS CORRECT?
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
CHINESE SHORT INTRODUCTION
你 好, 我是阿历桑德罗，和我是意大利人。我在学外语们孰外语，包括中文 , 英文,西班牙文和法语。
我很是幼稚只，可是我也能干。我有多技们（Sorry, I don't understand this bit）而愿个人们 托我希望你们帮助我 (did you mean 'I hope you can help me'?)。
IS THIS CORRECT?
1
你好
我是阿歷桑德羅，我是意大利人。（義大語是我的母語）
我在正在學的外語有：中文、英語、西班牙語和法語。
雖然我很年輕，但我也很能幹，我有很多技能。
希望有人能雇用我。
1
CHINESE SHORT INTRODUCTION
你好, 我是阿历桑德罗，我是意大利人。我在学外语：中文 , 英文,西班牙文和法语。
我很是幼稚只但我也很能干,我有多技们而愿个人们 托我。 don't understand...
IS THIS CORRECT?
0
“们”不是英语的复数标记，汉语名词是没有单数复数之分的。有些能加“们”，但绝大多数不能。千万不要把“们”和“英语的-s, -es等同起来，而是只把它当成一个”词“，它能和其它一些词组合成一个新的词。这样理解比较好。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
