Corrections · 9
Personal introduction自我介紹/ 個人簡介
你好:
我叫杜学柏,今年三十岁,我的生日是八月十二日,我目前单身。我在银行工作,同時我也是個自由绘图设计者,我並擁有自己的网站 www.matthewdoherty.co.uk。我来自英国的利兹,也樂於带中文交流伙伴逛利兹。
我喜欢玩电子游戏、做绘图设计和打保龄球,我也喜欢听音乐和学中文,我还喜欢和朋友出去玩。比起這些,我更喜欢看足球賽和看电影,但我最喜欢的還是看橄榄球賽和旅游(/遊)。我想去北美洲、拉丁美洲和欧洲。此外,我想再次去(/造訪)亚洲,我也想去英国更多的地方看看。我去过中国的北京和深圳,越南的胡志明市和岘港。我经常看电影,包括恐怖片、动作片、喜剧、惊悚片、动画片和奇幻电影。
我和爸爸妈妈住在一起,我有一个哥哥,他结婚了,所以我有一个侄女,她叫 Niamh。此外我還有一个外公、两个姨妈、一个舅舅、一个表哥、一个表弟和两个表姐。我学中文是因为我喜欢去中国旅游,而且,我想和中国朋友交谈。我比较外向,我也比较很幽默,有时,我说话很多,有时我很安静。
文筆很通順,只需注意:減少"我"的使用,增加些必要的連接詞,以及些微的標點符號。
Personal introduction
你好我叫杜学柏。我三十岁,我的生日是八月十二日。我单身。我在银行工作,我也是自由绘图设计者,我有自己的网站 www.matthewdoherty.co.uk。我也自愿很愿意带中文交流伙伴逛利兹。我来自英国的利兹。我喜欢玩电子游戏,做绘图设计和打保龄球,我也喜欢听音乐和学中文,我还喜欢和朋友出去玩,我更喜欢看足球和看电影,我最喜欢看橄榄球和旅游。我想去北美洲,拉丁美洲和欧洲。我想再去亚洲。我也想看看英国更多的地方。我去过中国的北京和深圳,越南的胡志明市和岘港。我经常看电影,包括恐怖片,动作片,喜剧,惊悚片,动画片和奇幻电影。我和爸爸妈妈住一起,我有一个哥哥,他结婚了。我有一个侄女,她叫 Niamh。我有一个外公,两个姨妈,一个舅舅,一个表哥,一个表弟和两个表姐。我学中文,因为我喜欢去中国旅游,而且,我想和中国朋友交谈。我比较外向,我也比较幽默,有时,我会说很多话,有时我也很安静。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
