Corrections · 7
Olá! Algumas pequenas correcções:
A frase "I hope that the year 2016 be great for all us" não tem verbo. Em português também tens de dizer "espero que o ano "seja" bom; em inglês fica "I hope that the year 2016 will be great for all us". Depois tens de colocar "all of us", que traduzido à letra fica "todos de nós", em português não se diz assim mas em inglês tem de ser.
Tens de dizer "to finalize the year"; "for" é "para" no sentido de destino ou destinatário: "this present is for you", esta prenda é para ti. Neste caso é "to".
Em inglês não se diz "do friends" mas sim "make friends", e tens de dizer "in here" e não "on here".
Continua a treinar o teu inglês :) espero que tenhas um óptimo ano de 2016 :)
Expectations
Hello everyone!
I hope that the year 2016 will be great for all us.
It is just four days until the end of the year...
May peace, joy and love be with you and me.
I also hope to make very good friends on here and improve my English...
And you? What would you like?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
