Los mitos y héroes parte 1

Hola ! Para la clase debo preparar un oral en español sobre la noción de los mitos y héroes. Pues he redactado todo (hay que hablar durante 5 minutos). El problema es que no tengo bastante espacio para escribir todo. Por eso voy a separarlo en dos partes.
Gracias para su corrección ! :)


Voy a presentar la noción de “Los mitos y héroes”. Un mito es un relato o una leyenda que contiene personas sur? humanas que hacen cosas muy notables. Pero un mito puede ser también un personaje. Las personas de los mitos son vistas como héroes porque son casi siempre semidioses. Mientras que un héroe puede ser solamente un humano, un héroe cotidiano que tiene virtudes y cualidades. La noción de “Los mitos y héroes” cambia mucho desde la aparición de esa. Por eso, vamos a preguntarnos: ¿En qué se oponen los héroes y mitos de ahora con los de ayer? Al principio, vamos a hablar de los mitos, y después estudiar los héroes.


Primero, vamos a comparar los mitos de antes y los de hoy. Por una parte, los mitos de antes daban ejemplos para la cultura de una población, formaban la cultura religiosa. En efecto, hemos visto un texto llamado “Leyenda del Sol y de la Luna” que nos propone una historia sobre la creación del mundo según los aztecas, donde los dioses están en una reunión para elegir el dios del sol que debe arrojarse al fuego. Por lo tanto un mito fue un relato para crear una cultura. Por otra parte, hoy los mitos son considerados como símbolos o figuras, y pueden ser seres humanos, como es el caso de Che Gevara y su famoso retrato. En efecto, es un personaje emblemático de la revolución cubana, mientras que podemos ver su retrato en camisetas, sellos, pegatinas o tazas porque no tiene nada que ver con el mensaje inicial, solo su voluntad de defender algo. Por eso es un mito porque es una figura emblemática de valores y cualidades. Además, hoy los mitos como relatos representan lo que somos y la cultura de un país, como el escritor Francisco dice en una grabación sobre el papel de los mitos.

Los mitos y héroes parte 1

Hola ! Para la clase debo preparar un oral en español sobre la nocion de los mitos y héroes. Pues he redactado todo (hay que hablar durante 5 minutos). El problema es que no tengo bastante espacio para escribir todo. Por eso voy a separarlo en dos partes.
Gracias para su corrección ! :)


Voy a presentar la noción de “Los mitos y héroes”. Un mito es un relato o una leyenda que contiene personas sobre? humanas que hacen cosas muy notables. Pero un mito puede ser también un personaje. Las personas de los mitos son vistas como héroes porque son casi siempre semidioses(plural). Mientras que un héroe puede ser solamente un humano, un héroe cotidiano que tiene virtudes y cualidades. La noción de “Los mitos y héroes” cambia mucha desde la aparición de esa. Por eso, vamos a preguntarnos: ¿Los héroes y mitos de ahora y de ayer se contraponen? Al principio, vamos a hablar de los mitos, y después estudiar los héroes.


Primero, vamos a comparar los mitos de antes y de hoy. Por una parte, los mitos de antes daban ejemplos para la cultura de una población, formaban la cultura religiosa. En efecto, hemos visto un texto llamado “Leyenda del Sol y de la Luna” que nos propone una historia sobre la creación del mundo según los aztecas, donde los dioses están en una reunión para elegir el dios del sol que debe arrojarse al fuego. Por lo tanto este mito fue un relato para enseñar su cultura. Por otra parte, hoy los mitos son considerados como símbolos o figuras, y pueden ser seres humanos, como es el caso de Che Gevara y su famoso retrato. En efecto, es un personaje emblemático de la revolución cubana, mientras que podemos ver su retrato en camisetas, sellos, pegatinas o tazas porque no tiene nada que ver con el mensaje inicial, solo su voluntad de defender algo. Por eso es un mito porque es una figura emblemática de valores y cualidades. Además, hoy los mitos como relatos representan lo que somos y la cultura de un país, como el escritor Francisco le dice en una grabación sobre el papel de los mitos.

¡Hola! Para la clase debo preparar un oral en español sobre la noción de los mitos y (de los) héroes. (Así pues,) Pues he redactado todo (hay que hablar durante 5 minutos). El problema es que no tengo bastante espacio para escribir todo. Por eso voy a separarlo en dos partes.
¡Gracias para su corrección! :)

*Note 1: Para la clase debo preparar - Debo preparar para clase.

Voy a presentar la noción de “Los mitos y héroes”. Un mito es un relato o una leyenda que contiene personas sur humanas que hacen cosas muy notables. Pero un mito puede ser también un personaje. Las personas de los mitos son vistas como héroes porque son casi siempre semidioses. Mientras que un héroe puede ser solamente un humano, un héroe cotidiano que tiene virtudes y cualidades. La noción de “Los mitos y héroes” cambia mucho desde la aparición de esa. Por eso, vamos a preguntarnos: ¿En qué se diferencian los héroes y mitos de ahora y de antes? Para empezar, vamos a hablar de los mitos y después estudiaremos los héroes.
*Note 2: “personas” already means someone human. You should say: “que contiene personas” or “que contiene seres humanos”.
*Note 3: “desde la aparición de esa”. Of what?

Primero, vamos a comparar los mitos de antes y de hoy. Por una parte, los mitos de antes daban ejemplos para la cultura de una población, formaban la cultura religiosa. En efecto, hemos visto un texto llamado “Leyenda del Sol y de la Luna” que nos propone una historia sobre la creación del mundo según los aztecas, donde los dioses están en una reunión para elegir al dios del sol, que debe arrojarse al fuego. Por lo tanto, un mito era un relato para educar la cultura. Por otra parte, hoy los mitos son considerados como símbolos o figuras, y pueden ser seres humanos, como es el caso de Che Guevara y su famoso retrato. En efecto, es un personaje emblemático de la revolución cubana, mientras que podemos ver su retrato en camisetas, sellos, pegatinas o tazas porque no tiene nada que ver con el mensaje inicial, solo su voluntad de defender algo. Por eso es un mito, porque es una figura emblemática de valores y cualidades. Es más, hoy los mitos de hoy en día como relatos representan lo que somos y la cultura de un país, como el escritor Francisco le dice en una grabación sobre el papel de los mitos.
*Note 4: Culture can’t be educated (in Spanish at least). “para educar la cultura” - “para educar a la gente”.