誰か正しい日本語に直していただけませんか。 こんばんは＾＾ 日本で始めて年賀状？を書くことになりました。 母国語ではないので何をどう書けばよいのかがまったくわからなくて ネットで調べて書いてみましたが、 正しい日本語に直していただけると助かります。 ちなみに会社の上司と同僚たちに書くつもりで書きました。 誰かいい感じの日本語に直してくれませんか お願いします。 ------------------------------------------------------------------------------------------- 明けましておめでとうございます 旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました。 私にとっての去年は計画通り行動できず失敗が多かった一年でした。 今年は私の生まれであるサル年でもありますので 去年の失敗を繰り返さないようにし、最高の一年になるよう頑張りたいと思います。 新しい一年が始まり元旦にいろんな計画を立てると思います。 皆様の全てが計画通り実現できることをお祈り申し上げます。 最後に皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。 今年もご支援ご指導の程、宜しくお願い申し上げます。 ----------------------------------------------------------------------------------------