Corrections · 4
La ley de los grandes números
Buenos dias, soy un periodista de Roma, Italia. Estas son algunas consideraciones que he hecho sobre la ley de los grandes números, traducidas del italiano al español: muy probablemente hay errores, puedes corregírmelos?
------------------------
La famosa ley de los grandes números es invocada más bien a menudo en el habla cotidiana. Sin embargo, pero, esa es frecuentemente malinterpretada. “El Barcelona ha ganado los últimos nueve partidos, entonces, por la ley de los grandes números, es probable que este domingo vaya a perder” “Estoy jugando a la ruleta, hasta ahora ha dado 200 giros sin que salga el 14, entonces, (así que) por la ley de los grandes números, en el próximo giro hay muchas probabilidades que salga” “Ayer ocurrió un accidente en la M-45, entonces (por lo que) puedo ir tranquilo por ella, porque por la ley de los grandes números es muy improbable que pase otro accidente”.
¡Todo esto es incorrecto! De hecho, es bastante obvio que, en todos estos casos, no existe ninguna obscura ley compensadora que empuje a los eventos hacia una dirección opuesta a la dirección hacia la que ellos han ido hasta ahora. Por ejemplo, no hay alguna relación entre los anteriores giros pasados de la ruleta y el próximo giro; en cada giro todos los números tendrán exactamente la misma probabilidad de salir, de manera independiente de los números que han salido hasta ahora. En el caso del Barcelona, si a caso, del hecho de que haya ganado nueve partidos seguidos se puede deducir que es un equipo fuerte y equipado también para ganar al adversario siguiente, incluso si fuera el Real Madrid.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
