식사를 함께 하는 것
식사를 함께 하는 것도 중요한 일인 데다가 가정교육의 한 방법으로 식사 시간을 이용하면 좋은 점이 많기 때문입니다, 밥 먹는 자리가 아니었으면 공부라고 생각해 거부감을 느꼈을 화제들도 식사 자리에서는 자연스럽게 받아들입니다.
Anyone help me with the meaning of the second sentence (밥 먹는 자리가 아니었으면) in English?
Thank you so much
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
밥 먹는 자리가 아니었으면 공부라고 생각해 거부감을 느꼈을 화제들도 식사 자리에서는 자연스럽게 받아들입니다.
if it is not time for eating, topics are felt rupulsion. but it is naturally accepted in meal time.
My English is not good.. ㅜㅜ
0
yes, thank you but i mean the whole sentence, the first clause i understood)
0
if it is not time for eating. 만약 밥먹는 시간or자리 가 아니였으면,
자리 is place.. but this mean is closer to time than place.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
