Search from various English teachers...
Venezuela flagErnesto
私は日本語の学生。 こんにちは。 私はエルネスト。ワクロ。「ベネスエラ」 日本語の学生です。 あなたは私が日本語を学ぶのを助けますか。 どうもありがとう。

Corrections · 5

1

私は日本語の学生。

こんにちは。
私はエルネスト。ワクロ。「ベネスエラ」出身です。
日本語の学生です。 日本語を勉強しています。
あなたは私が日本語を学ぶのを助けますか。 ➡あなたは私が日本語を勉強するのを助けてくださいますか?
どうもありがとう。

 

日本語を勉強しているのですね!少し自然な表現に直させて頂きました。

参考になれば嬉しいです。!(^^)!

0

私は日本語の学生。

こんにちは。
私はエルネスト・ワクロです。ベネスエラの出身です。 
日本語の学生です。
私が日本語を学ぶのを手伝ってください。
どうもありがとう。

0
Hola, buen trabajo. En mi opinión, 日本語の学生です suena como te especializas en japonés en la universidad o algo. Y, para "soy de ...", me gustaría que echaras un vistazo a una de mis notas. (http://www.italki.com/entry/593246) Espero que te ayude.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today