작문 5
안녕하세요, 오늘은 금요일이에요. 5번째 작문이에요.
'운명의 아이러니, 또는 목욕을 즐길 수'영화를 번번이 꼭 새해에서 TV에 보여줍니다. 그것은 인기있는 전통이 되었습니다.
겸손 모스크바인 제냐 루까신, 예쁜 레닌그라드 선생님 나쟈와 나쟈의 신란 이뻘리트는 영화의 주인공들입니다. 친구들이 술 취한 제냐를 실수로 레닌그라드에 전송했습니다. 레닌그라드에 와서 택시를 타서 제냐가 모스크바 주소를 '3 거리 빌더, 건물 25, 아파트12' 택시 운전수에게 부릅니다. 근데, 레닌그라드에 똑같은 주소는 있었는데 이런 방법으로 제냐는 나쟈의 아파트에서 나타났습니다. 이렇게 그들의 관계를 시작했습니다...
'이 당신의 젤리 생선이 얼마나 역겨운이에요!' - 이 구절을 러시아인들이 모두 알고 있습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋ
여러분, 이 영화를 시청하지 않으면, 보는 것을 권합니다!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
작문 5
안녕하세요, 오늘은 금요일이에요. 5번째 작문이에요.
'운명의 아이러니, 또는 목욕을 즐길 수'영화를 번번이 꼭 새해에서 TV에서 보여줍니다. 그것은 인기있는 전통이 되었습니다.
겸손한 모스크바인 제냐 루까신, 예쁜 레닌그라드 선생님 나쟈와 나쟈의 신랑(husband) 이뻘리트는 영화의 주인공들입니다. 친구들이 술 취한 제냐를 실수로 레닌그라드에 데려다주었습니다. 레닌그라드에 와서 택시를 타서 제냐가 모스크바 주소인 '3 거리 빌더, 건물 25, 아파트12'를 택시 운전수에게 말했습니다. 근데, 레닌그라드에 똑같은 주소가 있었는데 이런 방법으로 제냐는 나쟈의 아파트에서 나타났습니다. 이렇게 그들의 관계는 시작했습니다...
'이 당신의 젤리 생선이 얼마나 역겨운이에요!' - 이 구절을 러시아인들이 모두 알고 있습니다.ㅋㅋㅋㅋㅋ
I don't know it....
so if it mean is "Your jellyfish is disgusting",
it's correct sentence. "당신의 젤리생선이 정말 역겨워요!"
여러분, 이 영화를 시청하지 않았으면, 보는 것을 권합니다!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
