Nach Porto bin ich nach Lissabon gefahren. Lissabon ist eine Hauptstadt: groß, bunt, farbenprächtig. Sie hat mir auch sehr gut gefallen. Da gibt's viel, was man sich anschauen kann, z.B. den [der Platz -> der Praca] Praca do Comercio, das Mosteiro dos Jeronimos oder die Basilica da Estrela, also viele bezaubernde Gebäude und Bauwerke. Aber am schönsten habe ich die Miradouros gefunden. So heißt [veraltet. /nennt] man einen Aussichtspunkt, von dem man einen herrlichen Blick auf die ganze Stadt hat. Das raubt einem ["jemandem etwas rauben"] einfach den Atem.
Und natürlich die Leute. Sie sind nicht nur super [= Umgangssprache. Neutral: /sehr] freundlich, sondern auch extrem hilfsbereit. Ich war übrigens alleine, und schon von meinen ersten Minuten [/meinem ersten Moment] in Portugal an, als ich eine Fahrkarte nicht kaufen nicht konnte, habe ich es bemerkt. Eine Gruppe von Mädels [= Umgangssprache. Neutral: /Mädchen] hat mir geholfen, ohne dass ich um Hilfe gebeten habe.
Also, aus dem Portugal habe ich nur schöne Errinerungen mitgebracht und ich kann jedem empfehlen dieses Land mal zu besuchen.

[Sehr gutes und natürliches Deutsch.]

Reise

Ich möchte gerne über eine Reise berichten. Letzten Sommer habe ich Urlaub in Portugal gemacht. Es war ein traumhaftes Abenteuer [= es war aufregend und ein kleines bisschen gefährlich]. Ich habe zwei Städte:, nämlich Lissabon und Porto, besucht. Porto ist eine von meinen Lieblingsstädten geworden. Sie hat mich mit ihremr Schönheit einfach überrascht. Ich war sowohl von der Architektur als auch von der Landschaft voll begeistert. Porto ist eine kleine Stadt am Atlantik - ruhig, entspannt und mit der einer ganz besonderen Atmosphäre. Ich würde sogar sagen - geheimnisvoll. Ich hatte das Gefühl, als ob ich mitten in der Dekorationen [/in den Kulissen] für einen Film gewesen wäre. Dort bin ich einmal mit einemr der alten bekannten ["altbekannt" hat eine eigene Bedeutung] berühmten portugisieschen Straßenbahn gefahren, habe das typische Essen dort probiert, wie z.B. Francesihna und meine bgeliebten [beliebt = von allen geliebt/gemocht. Also geht "meine beliebten" nicht.] Pastel de Nata (ein Törtchen). Es war total lecker, sehr zu empfehlen. Auf An der Küste gibt es viele kleine gemütliche Cafes, wo man wunderbar mit einem Glas Wein die eindrucksvolle Aussicht auf demn Ozean [Richtung] genießen kann. Die Preisen sind übrigens relativ günstig, im Vergleich mit Frankfurt.