Un'altra versione di uno stesso tema

Ho cominciato a leggere un libro e dopo  aver letto i primi due capitoli, mi  sono accorta che alla fine del libro ci sono delle domande per capire se i lettori hanno una buona comprensione del testo.

È un audiolibro quindi, la prima cosa che faccio è ascoltarlo, per poi ascoltarlo una seconda volta mentre lo leggo. Siccome uno dei mieI obbiettivi è migliorare la mia comprensione audiditiva(orale) dell'italiano di norma li ascolto diverse volte ancora.

La ragione per la quale sto scrivendo questo breve saggio è perchè talvolta, quando pratico l'italiano cerco di pensare anche in italiano, e quando penso in italiano sempre mi assalgono dei dubbi, molti, se sono sincera.

Per farla breve/riassumendo quello che vorrei sapere è se voi mi potete aiutare con questa frase: La prossima volta che ascolterò gli audio mi concentrero di pìù sui primi due capitoli, in modo di poter rispondere alle domande del libro.

Questo saggio e' lo stesso dell' altro che ho scritto in inglese.

Brava  Maria:)

Un'altra versione de un mismo dello stesso tema

Ho cominciato a leggere un libro e dopo di aver letto i primi due capitoli, me ne mi sono accorta che alla fine del libro ci sono delle domande per capire se i lettori hanno\abbiano compreso bene il testo una buona comprensione del testo.

È un audiolibro quindi. la prima cosa che faccio devo fare è ascoltarlo per poi ascoltarlo una seconda volta al tempo que mentre lo leggo. Siccome uno dei miei obiettivi è migliorare la mia comprensione audiditiva dell'italiano, di norma lo ascolto diverse volte ancora.

La ragione per la cuale quale esto escrivendo questo breve saggio breve è perche talvolta, quando pratico l'italiano cerco anche di pensare anche in italiano, e quando penso in italiano sempre mi asalgono\vengono dei dubbi, molti, se sono ad essere sincera. 

Per farla breve/riassumendo quello che vorrei sapere è se voi mi potete aiutare con questa frase: La prossima volta che ascolterò gli audio mi concentrerò di più su i sui primi due capitoli, in modo da poter rispondere alle domande del libro.

Questo saggio è lo stesso che altro che ho scrito in inglese.

Attenta alle doppie ed agli accenti! Per il resto bel lavoro!

Un'altra versione di uno stesso tema

Ho cominciato a leggere un libro e dopo aver letto i primi due capitoli, mi sono accorta che alla fine del libro ci sono delle domande per capire se i lettori hanno compreso il testo.

È un audiolibro quindi; la prima cosa che faccio è ascoltarlo per poi riascoltarlo una seconda mentre lo leggo. Siccome uno dei mie obbietivi è migliorare la mia comprensione uditiva dell'italiano, di norma li ascolto diverse volte.
La ragione per la quale sto scrivendo questo breve saggio è perche talvolta, quando pratico l'italiano, cerco di pensare anche in italiano, e quando penso in italiano sempre mi assalgono dei dubbi, molti, ad esser sincera.

Per farla breve/riassumendo, quello che vorrei sapere e se voi mi potete aiutare con questa frase: "La prossima volta che ascolterò i file(s) audio mi concentrerò di pìù su i primi due capitoli, in modo da poter rispondere alle domande del libro".
Questo saggio è lo stesso dell'altro che ho scritto in inglese.

:)