Corrections · 3
La ciudad
Las ciudades por lo general son lugares de concentración económica, política, cultural y social, que brindan muchos servicios y gran variedad de trabajos y oportunidades.Tenemos practicamente todo a dos pasos de nuestra vivienda. La ciudad nos ofrece la una variedad inmensa de clubs, bares, teatros, cines y muchos otros lugares creados para que podamos divertirnos. Cada uno puede encontrar aquí algo interesante. Hablando de Lviv, su casco antiguo es algo maravilloso, que confiere un aire especial a la ciudad. Pasear por las calles adoquinadas, contemplando los edificios medievales e inhalando el aroma de café te da un placer estético.
Pero claro, no existe el paraíso y como todo, esto debe traer sus consecuencias o tener su lado negativo. Generalmente, la comodidad de las ciudades hace que sean más costosas. También hay muchas fábricas y coches, lo que hace que las áreas estén muy contaminadas. La ciudad está muy llena de gente y tiene un ritmo vertiginoso. Ya que hay mucho tráfico, a veces desplazarse por la ciudad es una pesadilla, especialmente en las horas punta. Y encima, en Lviv siempre hay gran afluencia de turistas y, en general, el ruido de máquinas, vehículos, construcciónes de edificios, gritos de los vecinos, etc, generan un ruido interminable. Y encima las ciudades son bastante abarrotadas y aunque hay mucha gente, no se conoce bien. A veces uno no sabe con quien comparte la planta del bloque.
Hablando de las tecnologías modernas, ellas definitivamnete juegan un papel importante ya que hacen que tengamos una vida más fácil. Pero muy frecuente la gente deja de hablarse y mirarse, ya que su vista está pegada a la pantalla del laptop o del móvil, sin darse cuenta de lo que ocurre a su alrededor. Si miras hacia cualquier lado, verás grupos de personas que están juntas sólo en el sentido de compartir un espacio, ya que cada uno está pendiente de un mundo virtual en la pantalla de su móvil. Tengo a mi hermanita menor que tiene 12 años, vive en la ciudad y ya no puede imaginar su vida sin el ordenador y las redes sociales. Ni siquiera sabe lo que es tener las rodillas raspadas porque casi nunca sale de casa ni juega con sus amigos. Dice que es mejor chatear en la red. Y la verdad es que es muy triste porque parece que es una situación irremediable.
Excelente trabajo.
Solo un pequeño error que te he marcado y algunos añadidos para darle un mejor sentido a lo que dices.
Saludos
La ciudad
Las ciudades por lo general son lugares de concentración económica, política, cultural y social que brindan muchos servicios y ,gran variedad de trabajos y oportunidades. Tenemos practicamente prácticamente todo a dos pasos de nuestra vivienda. La ciudad nos ofrece la una variedad inmensa de clubs clubes, bares, teatros, cines y muchos otros lugares creados para que podamos divertirnos. Cada uno puede encontrar aquí algo interesante. Hablando de Lviv, su casco antiguo es algo maravilloso, que confiere un aire especial a la ciudad. Pasear por las calles adoquinadas, contemplando los edificios medievales e inhalando el aroma de café te da un placer estético.
Pero claro, no existe el paraíso y como todo, esto debe traer sus consecuencias o tener su lado negativo. Generalmente, la comodidad de las ciudades hace que sean más costosas. También hay muchas fábricas y coches, lo que hace que las áreas estén muy contaminadas. La ciudad está muy llena de gente y tiene un ritmo vertiginoso Ya ya que hay mucho tráfico, a veces desplazarse por la ciudad es una pesadilla, especialmente en las horas punta Y y encima, en Lviv siempre hay gran afluencia de turistas y, en general, el ruido de máquinas, vehículos, construcciónes de edificios, gritos de los vecinos, etc, generan un ruido interminable. Y Encima las ciudades son bastante abarrotadas y aunque hay mucha gente muchas personas, éstas no se conoce bien. A veces uno no sabe con quien comparte la planta del bloque.
Hablando de las tecnologías modernas, ellas éstas definitivamnete juegan un papel importante ya que hacen que tengamos una vida más fácil. Pero muy frecuente la gente deja de hablarse y mirarse, ya que su vista está pegada a la pantalla del laptop o del móvil, sin darse cuenta de lo que ocurre a su alrededor. Si miras hacia cualquier lado, verás grupos de personas que están juntas sólo en el sentido de compartir un espacio, ya que cada uno está pendiente de un mundo virtual en la pantalla de su móvil. Tengo mi una hermanita menor que tiene 12 años, vive en la ciudad y ya no puede imaginar su vida sin el ordenador y las redes sociales. Nisiquiera ni siquiera sabe que qué es tener las rodillas raspadas porque casi nunca sale de casa ni juega con sus amigos. Dice que es mejor chatear en la red. Y la verdad es que es muy triste porque parece que es una situación irremediable.
Hola Julia, primero permíteme felicitarte tu español es muy bueno, te marqué algunos errores de ortografía y algunos de sintaxis, la linea indica los errores y el color amarillo mis sugerencias a las mismas.
¡Saludos!
Ely
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
