Estilo directo/indirecto

1) La madre preguntó: "¿Has cenado?" "Sí", respondió la hija. 

La madre preguntó a la hija si había cenado y la hija respondió que sí.

2) El jefe afirmó: "El rumor es cierto". "¡No hay derecho!", exclamaron los empleados.

El jefe afirmó que el rumor era cierto y los empleados exclamaron que no había derecho.

3) "Coge (toma) el teléfono", le ordenó ella. "Hazlo tú!", contestó él, sin moverse.
Ella le ordenó que coga cogiera (tomara) el teléfono y él le contestó que lo haga hiciera ella, sin moverse.

4) "¿Por qué llegas tarde?", preguntó la maestra. "No he podido llegar antes", respondió el
alumno.
La maestra le preguntó por qué llegaba tarde y el alumno respondió que no pudiera pudo
llegar antes.

5) "¿Me acompañas?", preguntó él. "No", contestó ella, "Tengo mucho trabajo".
El preguntó si le (lo) acompañaba, pero ella contestó que no porque tenía mucho trabajo.

Recuerda que en español SIEMPRE se utilizan los dos signos (apertura y cierre) en el caso de exclamación (¡!) o interrogación (¿?).

Has utilizado las tildes, pero no son el estilo convencional en español, pues en español esta se inclina hacia la derecha y arriba.  Te relaciono los códigos ASCII correspondientes, dado el caso que el teclado te genere problemas para ello.

á=ALT+160

é=ALT+130

í=ALT+161

ó=ALT+162

ú=ALT+163

ñ=ALT+164

ü=ALT+129 (Para palabras como antigüedad, camagüey)

Recuerda que en español también se tildan (se coloca acento) las mayúsculas.

Á=ALT+181

É=ALT+144

Í=ALT+214

Ó=ALT+224

Ú=ALT+233

Ü=ALT+154

Ñ=ALT+165

Y los signos de apertura de exclamación e interrogación: ¡ (ALT+173), ¿ (ALT+168).

¡Has hecho un excelente trabajo!, ¡felicitaciones!  Sigue adelante.

Estilo directo/indirecto

1) La madre preguntò "has cenado?", "Sì" respondiò la hija.
La madre preguntò si habìa cenado y la hija respondiò que sì.
2) El jefe afirmò " El rumor es cierto", "No hay derecho!" exclamaron los empleados.
El jefe afirmò que el rumor era cierto y los empleados exclamaron que no habìa derecho.
3) "Coge el telefono" le ordenò ella, "Hazlo tu!" contestò el sin moverse.
Ella le ordenò que coga el telefono y él contestò que lo haga ella, sin moverse.
4) "Por qué llegas tarde?" preguntò la maestra, "No he podido llegar antes" respondiò el
alumno.
La maestra le preguntò porque llegaba tarde y el alumno respondiò que no había podido/pudo
llegar antes.
5) "Me acompanas?" preguntò èl, "No" contestò ella "Tengo mucho trabajo".
El le preguntò si le/la acompanaba, pero ella contestò que no porque tenìa mucho trabajo.

Estilo directo/indirecto

1) La madre preguntò "has cenado?", "Sì" respondiò respondió  la hija.
La madre preguntó si habìa cenado y la hija respondió que sì.

2) El jefe afirmó " El rumor es cierto", "No hay derecho!" exclamaron los empleados.
El jefe afirmó que el rumor era cierto y los empleados exclamaron que no habìa derecho.

3) "Coge el telefono" le ordenó ella, "Hazlo tu!" contestó el sin moverse.
Ella le ordenó que coga cogiera el telefono y él contestó que lo haga ella, sin moverse.

4) "Por qué llegas tarde?" preguntó la maestra, "No he podido llegar antes" respondió el
alumno.
La maestra le preguntó porque llegaba tarde y el alumno respondio que no pudiera pudo
llegar antes.

5) "Me acompañas?"  el pregunto èl, "No" contestó ella "Tengo mucho trabajo".
El le pregunto si le acompañaba, pero ella contestó que no porque tenìa mucho trabajo.

Esta bien el ejercicio, cuidado con los acentos

Muy bien sigue asi :)