PT-PT

Apresentação

Eu O meu nomé é /chamo-me / sou a Solyne e tenho 20 (vinte) anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por há dois anos. Estudei comunicação, mas trabalho como babà babysitter, blogger e escritora. (Eu) quero aprender Português, porque acho que é uma língua bonita. Espero que não fazer também erros em neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo!

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

Apresentação

Eu meu nomé é Solyne. Tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris há dois anos. Estudei comunicação mas trabalho como babá, blogger e escritora. Eu quero aprender português porque acho que é uma lìngua bonita. Espero que não cometa erros neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo!

(Pequenas correções. Você está indo bem. Boa sorte!)

Apresentação

Eu meu nomé é Solyne. Tenho 20 anos. Tenho um irmão que é quatro anos mais velho que eu. Vivo em Paris por há dois anos. Estudei comunicação mas trabalho como babá, blogger e escritora. Eu quero aprender português porque acho que é uma língua bonita. Espero que não fazer cometer também erros em este neste texto.
Obrigado por ler o meu texto, até logo !

Oi Solyne! Parabéns! Você está escrevendo muito bem! Continue estudando.

Apresentação

***********************BR

Olá Solyne, o seu texto está muito bom. 

Você cometeu pequenas gafes, mas está indo por um ótimo caminho, Parabéns! 

Continue a escrever no seu caderno sobre assuntos corriqueiros.

Um abraço, Stelle.