Corrections · 5
Мои любимые телепрограммы
Вот мои любимые телепрограммы: Помимо кроме Х Фактор, я люблю Bear Grylls. Ведущий - Bear Grylls - эксперт по выживанию. Он снимается в своих собственных передачах, проводит несколько по нескольку дней в далёком месте в отдаленных местах (на в пустыне, на в горах, на острове, в джунгле в джунглях и т.д.) Он показывает, как там выжить, что можно есть, как ловить животных и рыб, как делать добывать огонь. Он берёт с собой лишь пару простых вещей, нож и канат... А ещё я люблю смотреть Millionaire Matchmaker (сват миллионеров). Ведущая управляет содержит(?) агентство знакомств, и все её клиенты - миллионеры. Каждую неделю один мужчина и она девушка ищет свою половинку
Some of these corrections are stylistic in nature, but I believe they all were necessary. I mean, there are fixed phrases like "в своих собственных", "в отдалённых местах", "по нескольку", "добывать огонь" that look strikingly unnatural when you alter them a bit. Good luck
Мои любимые телепрограммы
Вот мои любимые телепрограммы.
Помимо Х Фактор я люблю Bear Grylls.
Ведущий - Bear Grylls - експерт по выживанию, и снимается в своих передачах, проводит несколько дней в далёком месте (на пустыне, на горах, на острове, в джунгле и.т.д).
Ведущий Bear Grylls - эксперт по выживанию. Он снимается в своих передачах, проводит несколько дней в далёких местах : в пустынях, в горах, на островах, в джунглях и т.д.
Он показывает как выживать там, что можно есть, как ловить животных и рыб, как делать огонь.
Он показывает, как там выживать, что можно есть, как ловить животных и рыб (я бы здесь поставила "и"), как делать огонь.
Он берёт с собой только пару простых вещей, нож и канат...
А ещё я люблю смотреть Millionaire Matchmaker (сват миллионеров).В русском прокате это называется "Невеста для миллионера"
Ведущая управляет агентством знакомств, и все её клиенты - миллионеры.
Каждую неделю один мужчина и одна девушка ищет свою половинку
(я бы не прибавляла слова "один", "одна", так как по окончаниям видно, что вы имеете в виду)
Мои любимые телепрограммы
Вот мои любимые телепрограммы: помимо "Х-Фактор", мне нравятся программы с Беаром Гриллсом. Их ведущий, Беар Гриллс — эксперт по выживанию, он сам снимается в своих передачах, проводит несколько дней в удалённых местах (в пустыне, в горах, на острове, в джунглях и.т.д). Он показывает как выживать там: что можно есть, как охотиться и ловить рыбу, как разводить/добывать огонь. Он берёт с собой только пару простых вещей: нож и канат/верёвку...А ещё я люблю смотреть Millionaire Matchmaker (сват миллионеров). Ведущая управляет агентством знакомств, и все её клиенты — миллионеры. Каждую неделю один мужчина и она девушка ищет свою половинку.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
