Corrections · 4
Es posible combinar el aprendizaje de dos clases idiomas?
Ya he comentado en mis otras entradas que es necesario dedicar bastante tiempo al proceso de aprendizaje si gustaría (podrías decir: si quieren; si pretenden) llegar a un meta lo más pronto que se espera del sistema de enseñanza tradicional con sólo dos o tres, o incluso cuatro clases a la semana y por norma general con nada de trabajo en casa. No se por qué, pero la mayoría de la gente piensa que es suficiente. Yo creo que hay que hacerlo todos los días, dedicando al menos una hora. Bueno, más práctica, todo es bastante obvio. Pero ¿Qué hacer si quiero aprender dos idiomas? ¿Es posible hacerlo sin daño a la manera de aprender eficaz y sin sacrificar el paso rápido al que se puede avanzar sin pulverizarse en otros idiomas? (supongo que esta oración hace referencia a una pregunta). Me hago esta pregunta, porque se me ocurre algo como (podrías decir:se me ocurre que/ pienso que): "puedo dedicar hoy (Suena más natural si dices: Hoy puedo dedicar) una hora al alemán, por ejemplo, pero eso significará que dedicaré menos tiempo al español. Y me apetece (Suena más natural si dices: Y prefiero) avanzar en español lo más rápido posible, ya que ahora no me hace falta estudiar alemán". Me interesa saber cómo la gente logra aprender dos idiomas al mismo tiempo y si es posible hacerlo eficazmente. Si alguien tiene una experiencia en este ámbito, bienvenidos a compartirla!
Muy buen nivel!! Solo pequeños errores. Modifique pocas frases para que suene más natural, pero se entiende todo. Excelente!
Es posible combinar el aprendizaje de dos clases idiomas?
Ya he comentado en mis otras entradas que es necesario dedicar bastante tiempo al proceso de aprendizaje. Si os gustaría llegar a un meta más pronto de lo que se espera del en el sistema de enseñanza tradicional, con sólo dos, o tres o incluso cuatro clases a la semana y por norma general con nada de trabajo en casa. No sé por qué, pero la mayoría de la gente piensa que es suficiente. Yo creó que hay que hacerlo todos los días, dedicando al menos una hora. Bueno, más práctica, todo es bastante obvio. Pero ¿qué hacer si quiero aprender dos idiomas? Es posible hacerlo sin daño a la manera eficaz de aprender eficaz y sin sacrificar al paso rápido al en que se puede avanzar, si no sin pulverizarse en otros idiomas. Me hago esta pregunta, porque me ocurre algo como, 'puedo dedicar hoy una hora al alemán, por ejemplo. Pero eso significará que dedicaré menos tiempo al español. Y me apetece avanzar en español lo más rápido posible. No hace falta estudiar alemán ahora". Me interesa saber como la gente logra aprender dos idiomas al mismo tiempo y si es posible hacerlo eficazmente. Si alguien tiene una experiencia en este ámbito, bienvenidos a compartirla!
Woow, Tsumi, tienes un gran nivel de español. Los errores son mínimos, especialmente el uso de comas (para coger un poco de aire) :).
Gran trabajo, yo también estoy interesado en saber cómo equilibrar el aprendizaje de dos idiomas. Creo que el cerebro tiene la capacidad de separarlos y avanzar en función del tiempo que les dedique.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
