Search from various English teachers...
United Kingdom flagRobert Aymer
Ola todos. Olá. Eu sou Robert. Eu não tenho muito tempo esta noite então por enquanto. É apenas Olá.

Corrections · 8

3

PT-PT

 

Olá a todos.

Olá. (Eu) Sou o / Chamo-me / O meu nome é Robert. (Eu) Não tenho muito tempo esta noite então por enquanto digo É apenas Olá.

 


The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on
how we speak in Portugal.
() = Option or information

1

Ola todos.

Olá. Eu sou Robert. Eu não tenho muito tempo esta noite, então por enquanto, é apenas Olá.

1

Ola todos.

Olá. Eu sou Robert. Eu não tenho muito tempo esta noite então por enquanto. É apenas Olá.

 

Olá a todos.

 

Olá. Eu sou o Robert. Eu não tenho muito tempo esta noite, então, por enquanto é apenas oi.

1

Olá a todos.*

Olá. Eu sou Robert. Eu não tenho muito tempo esta noite então por enquanto é apenas Olá.

 

* Também pode de maneira muito informal: "Oi, todo mundo!"

 

Obs: Eu prefiro "oi" a "olá" (I prefer "oi" to "olá", and most of the people I know here in Brazil also prefer "oi")

0
Oi Maria Alice. Muito obrigado para as correcções :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today