Search from various English teachers...
United States flagJewel
연습 (11월3일) 빨간 불은 “stop”을 의미해요. 우리 염소들이 낮은 담을 뛰어넘어서 달아났어요. 몇시 동안 햇빛에 간장을 놓아 두면 거품이랑 나쁜 냄새가 날 거예요. 여자애들이 진한 화장을 하면 안 돼요. 나라최저 임금은 $7.25인데 여러 주랑 도시에서는 최저 임금이 더 높아요. 그 술집에 가는 여자는 절대 안 돌아온대요. 성형수술을 받을수록 더 못생겨 보여요. 아르바이트를 구하는 사람을 알고 있으면 저한테 전화해 달라고 전해 주세요. 제 피부가 화장품에 민감해서 가벼운 화장밖에 안 해요. 안 그럼 얼굴이 가렵고 빨개질 거예요. 지난 주에는 제 친한 친구가 제일 아끼는 인형을 화재로 다 잃어버렸어요. 주중에 매일 우리 교수님은 컴퓨터실에서 학생들이 회계공부 하는 걸 도와주세요. 점심을 또 놓고 와서 배가 너무 고파요. Please correct (a) anything grammatically incorrect (b) anything unnatural

Corrections · 10

0

연습 (11월3일)

빨간 불은 “stop 멈춤”을 의미해요.
우리 염소들이 낮은 담을 뛰어넘어서 달아났어요.
몇 시 동안 햇빛에 간장을 놓아두면 거품이랑 나쁜 냄새가 날 거예요.
여자애들이 진한 화장을 하면 안 돼요.
나라 최저 임금은 $7.25인데 여러 주랑 도시에서는 최저 임금이 더 높아요.
그 술집에 가는 여자는 절대 안 돌아온대요.
성형수술을 받을수록 더 못생겨 보여요.

 

아르바이트를 구하는 사람이을 알고 있으면 저한테 전화해 달라고 전해 주세요. (b)

 

제 피부가 화장품에 민감해서 가벼운 화장밖에 안 해요. 안 그럼 얼굴이 가렵고 빨개질 거예요. 

지난주에는 제 친한 친구가 제일 아끼는 인형을 화재로 다 잃어버렸어요.

 

주중에 우리 교수님은 컴퓨터실에서 학생들이 회계 공부하는 걸 매일 도와주세요. (b)

 

점심을 또 놓고 와서 배가 너무 고파요.

Please correct
(a) anything grammatically incorrect
(b) anything unnatural

 

----------------------------------

wow, Great~~~

0

WrongCorrect
Opinion

연습 (11월3일)

빨간 불은 “stop”을 의미해요.
우리 염소들이 낮은 담을 뛰어넘어서 달아났어요.
몇_시간 동안 햇빛에 간장을 놓아_두면 거품이랑 나쁜 냄새가 날 거예요.
(간장을 몇 시간 동안 햇빛에 놓아두면 거품이랑 나쁜 냄새가 날 거예요.)
여자애들이 진한 화장을 하면 안 돼요.
우리나라_최저 임금은 $7.25인데 여러 주랑나 도시에서는 최저 임금이 더 높아요.
(우리나라 최저 임금은 $7.25인데 다른 여러 주나 도시에서는 최저 임금이 더 높아요.)
그 술집에 가는 여자는 절대 안 돌아온대요.
성형수술을 받을수록 더 못생겨 보여요.
아르바이트를 구하는 사람을 알고 있으면 저한테 전화해 달라고 전해 주세요.
제 피부가 화장품에 민감해서 가벼운 화장밖에 안 해요. 안 그럼 얼굴이 가렵고 빨개질 거예요.
지난_주에는 제 친한 친구가 제일 아끼는 인형을 화재로 다 잃어버렸어요.
주_중에 매일 우리 교수님은 컴퓨터실에서 학생들이 회계공부 하는 걸 도와주세요.
점심을 또 놓고 와서 배가 너무 고파요.

Please correct
(a) anything grammatically incorrect
(b) anything unnatural

\^o^/

0
Woah You're already doing great! I'm jealous. I have some catching up to do. This made me miss studying Korean.
0

저도 참여해 보겠습니다. 


나라최저 임금은 $7.25인데 여러 주랑 도시에서는 최저 임금이 더 높아요.(a)

우리나라 최저임금은 $7.25인데, 어떤 주와 도시에서는 (최저임금이) 더 높아요.


그 술집에 가는 여자는 절대 안 돌아온대요.(b)

왜 안 돌아오나요? 범죄 소굴(cesspool of crime)인가요?


Please correct
(a) anything grammatically incorrect
(b) anything unnatural

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today