Search from various English teachers...
Benson
애완견 중학교 때 가족들은 애완견 한 개과 같이 살았다. 품종은 웨스트 하일랜드 화이트 테리어라고 한다. 대만 유명한 개 사료 西莎의 광고에서 나왔다. (The same breed of the one in an advertisment.) 횐 색이라서 우리 가족들은 그에게 ‘니우 나이’라고 부른다. 중국어로 우유인 뜻인다. 귀엽고 화력적인데 가끔 이유가 없이 짖어서 시끄러웠다. 하지만 나와 초등, 중학교동안 즐겁게 보냈다. 그런데 고등학교에 들어가기 전에 갑자기 니우 나이는 새상 떠났다. 다시 보고싶은데 이제 못 만나고 함게 놀았던 사진으로 이 어린 시절 친구를 그리워하기만 한다. 잘봇하고나 적절한 표현이 있으면 좀 알려주세요.ㅠㅠ 도와줘서 감사합니다.

Corrections · 7

1

애완견

중학교 때 가족들은 애완견과 같이 살았다.
품종은 웨스트 하일랜드 화이트 테리어라고 한다.
대만의 유명한 개 사료 西莎의 광고에 나온 품종이다.
(The same breed of the one in an advertisment.)

횐 색이라서 우리 가족들은 그에게 ‘니우 나이’라고 부른다.
중국어로 우유라는 뜻이다.

귀엽고 매력적인데 가끔 이유없이 짖어서 시끄럽기도 한다. 하지만 나와 초,중학교 동안 즐겁게 보냈다.
그런데 고등학교에 들어가기 전에 갑자기 니우 나이는 세상을 떠났다.
다시 보고 싶은데 이제 못 만나고 함께 놀았던 사진으로 어린 시절 친구를 그리워하기만 한다.

---------------------------------------

Great~~ Keep up the great work~~




잘봇하고나 적절한 표현이 있으면 좀 알려주세요.ㅠㅠ
도와줘서 감사합니다.

1

错对
意见

애완견

중학교 때 우리 가족들은 애완견 한 개과마리와 같이 살았다.
(중학교 때 우리는 애완견 한 마리를 길렀다.)
품종은 웨스트 하일랜드 화이트 테리어라고 한다.
대만의 유명한 개 사료 西莎의 광고에서 나왔다.
(The same breed of the one in an advertisment.)

횐 흰색이라서 우리 가족들은 그에게 개를 ‘니우 나이’라고 부른불렀다.
중국어로 우유인 뜻인라는 뜻이다.

귀엽고 화력활동적인데 가끔 이유가 없이 짖어서 시끄러웠다. 하지만 나와 초등, 중학교_동안 즐겁게 보냈다.
그런데 고등학교에 들어가기 전에 갑자기 니우 나이는 새세상을 떠났다.
(그런데 고듣학고에 들어가기 전에 니우 나이가 갑자기 죽었다.)
다시 보고_싶은데 이제 못 만나고 함게께 놀았던 사진으로 이 어린 시절 친구를 그리워하기만 한다.




잘봇하고나못된 부분이나 적절한 표현이 있으면 좀 알려주세요.ㅠㅠ
도와줘서 감사합니다.

\^o^/

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today