Search from various English teachers...
Italy flagFrancesca Andreatta
Primeira aula de português Hoje falei com a professora Ana. Depois da apresentação pessoais, disse os meus objetivos (falar mais e mais naturalmente, melhorar a minha pronunciação e ampliar o meu léxico). Falámos de muitos tópicos: - aqui tem o sol e o ciel azul, aì a chuva; - o som "a" fechado como artigo (a escola é muito bonita) e aberto como preposição (à escola); - não fui em Portugal, mas gostaria de visitar Lisboa, Porto, Aveiro, e em general todo o país; - o som "m" em fim de palavra (sim); - falámos de viagens na Inglaterra ( a minha irmã viveu durante um ano em Londres) , nos Estados Unidos (de tradições como o dia de ação de graças)... - depois a professora aconselhou-me algumas página na net (Rtp, Sic) por ouvir falar português mais.

Corrections · 4

1

Primeira aula de português

Hoje falei com a professora Ana. Depois das apresentações pessoais, disse os meus objetivos (falar mais e mais naturalmente, melhorar a minha pronúnciação e ampliar o meu léxico).

Falámos de muitos tópicos:
- aqui tem o sol e o  céu azul, aí a chuva;
- o som "a" fechado como artigo (a escola é muito bonita) e aberto como preposição (à escola);
- não fui em Portugal, mas gostaria de visitar Lisboa, Porto, Aveiro,  em geral, todo o país;
- o som "m" em fim de palavra (sim);
- falamos de viagens à Inglaterra ( a minha irmã viveu durante um ano em Londres) , nos Estados Unidos (de tradições como o dia de ação de graças)...
- depois a professora aconselhou-me algumas páginas na net (Rtp, Sic) para ouvir mais português.


Muito bom! Continue aprendendo. :)

1

Primeira aula de português

Hoje falei com a professora Ana. Depois da apresentação pessoais pessoal, disse os meus objetivos (falar mais e mais naturalmente, melhorar a minha pronunciação pronúncia e ampliar o meu léxico). Falámos (1) de muitos tópicos:
- aqui tem o sol e o ciel céu azul, aì aí a chuva; (2)
- o som "a" fechado como artigo (a escola é muito bonita) e aberto como preposição (à escola); (3)
- não fui em a Portugal, mas gostaria de visitar Lisboa, Porto, Aveiro, e em general geral todo o país;
- o som "m" em no fim de palavra (sim);
- falámos de viagens na à Inglaterra (a minha irmã viveu durante um ano em Londres) , nos aos Estados Unidos (de tradições como o dia de ação de graças)...
- depois a professora aconselhou-me pesquisar algumas páginas na net (Rtp, Sic) por para ouvir falar português mais. (4)

 

Olá Francesca, Você está escrevendo muito bem. Parabéns!

Provavelmente você está estudando o português falado em Portugal, mas, de qualquer forma, coloquei algumas observações relativas ao português falado no Brasil.

 

(1) No português brasileiro esta palavra (neste tempo verbal) não tem acento. Não sei se em Portugal continuam acentuando.

(2) Você poderia dizer: Aqui tem sol, o céu está azul e aí está chovendo;

(3) No português brasileiro pronunciamos igual (a e à);

(4) É mais usado dizer: "para ouvir mais o português" ou "para ouvir mais como falam o português".

0
Parabéns! Continue estudando que aprenderá rapidamente. Caso queira praticar português, só me adicionar.
0

Primeira aula de português

Hoje falei com a professora Ana. Depois das apresentações pessoais, disse os meus objetivos:falar mais e naturalmente, melhorar a minha pronunciação e ampliar o meu léxico.

Falámos de muitos tópicos:
- aqui tem o sol e o céu é azul, caí a chuva;
- o som "a" fechado como artigo (a escola é muito bonita) e aberto como preposição (à escola);
- não fui em Portugal, mas gostaria de visitar Lisboa, Porto, Aveiro,em geral, todo o país;
- o som "m" em fim de palavra (sim);
- falamos de viagens para a Inglaterra ( a minha irmã viveu durante um ano em Londres) , nos Estados Unidos (de tradições como o dia de ação de graças)...
- depois a professora aconselhou-me algumas páginas na net (Rtp, Sic) para ouvir mais conversas em português.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today