Escalar! un correo electrónico

Hola!

Hola,

Ví un articulo sobre Cuba escalando en una revista en Ingleterra!

Voy a ir a Cuba en Noviembre para dos semanas! Estoy enthusiasta sobre escalando y he escalé en unos pocos paises! Cuando voy a Cuba, no tengo planes (pero quedar en Havana para un poco tiempo) y creo que me gustaria ir escalando para unos pocos dias!

Entiendo es un poco dificile escalar en Cuba? Puedes me offrecer unos consejo? Viajo solo y gustaria encontrar unos amigos! ????

Hasta Proxima!

Hola,

He visto un artículo sobre Cuba en una revista inglesa. En noviembre voy a ir alli durante dos semanas. ¡Estoy entusiasmada!.

En otras ocasiones he viajado a otros países con un plan preestablecido pero para este viaje no tengo planes ya que al ser tan poco tiempo no me merece la pena.

¡Hasta la próxima!

Creo que usas escalar como viajar. No sé si lo he entendido bien.

Lo que he hecho ha sido redactar tu mail con un lenguaje más natural.

Espero que te sirva :)

Escalar! un correo electrónico

Hola!

Hola,

Ví un articulo sobre la escalada en Cuba en una revista en Inglaterra!

¡Voy a ir a Cuba en Noviembre durante dos semanas! ¡Estoy entusiasmada por escalar y he escalado en unos pocos países! Cuando vaya a Cuba, no tengo planes (pero me quedaré en La Habana para un poco tiempo) y ¡creo que me gustaría ir a escalar para unos pocos dias!

¿Entiendo que es un poco difícil escalar en Cuba? ¿Me podéis ofrecer algún consejo? Viajo sola y me gustaría encontrar unos amigos! 

Hasta la próxima!

Bien Aimee, correcciones en negrita. ¡Buena suerte en tu inminente viaje!

Escalar! un correo electrónico

Hola!

Hola,

Ví un articulo sobre una escalada en Cuba en una revista en Inglaterra.

Voy a ir a Cuba en Noviembre para dos semanas. Estoy entusiasta sobre las escaladas porque ya  escalé en unos pocos paises. Cuando voy a Cuba, no tengo planes (me quedaré en Havana para poco tiempo) y creo que me gustaria ir escalando para unos pocos dias.

Pregunto si es un poco difícil escalar en Cuba? me Puedes  ofrecer unos consejo? Viajo sola y me gustaría encontrar unos amigos.

Hasta  la Proxima!

Hola Aime:

lee mucho y practica para poder expresarte mejor.

Escalar! un correo electrónico

Hola!

Hola,

Ví un articulo sobre Cuba la escalada escalando en una revista en Ingleterra!

Voy a ir a Cuba en Noviembre por dos semanas! Estoy enthusiasta entusiasmada sobre la escalada escalando y , he escalado en unos pocos paises! Cuando vaya a Cuba, no tengo planes (pero me quedare en la Havana por un poco tiempo) y creo que me gustaria ir a escalar para unos pocos dias!

Entiendo es un poco dificile escalar en Cuba? Me podrías me offrecer algunos unos consejo? Viajo sola y me gustaria hacer encontrar unos amigos! ????

Hasta la Proxima!

Good work! Good luck with rock climbing in Cuba and don't forget your helm!