Corrections · 2
En una cessna. Parte Uno. (de cuatro)
We took a Cessna from San Juan, Puerto Rico to St. Croix. When we saw the word Cessna on the tickets, we joked about taking a sea plane. When we saw the little plane that would take us across the ocean from one small island to an even smaller island, I immediately popped two Dramamines.
Volaron Volamos en una Cessna de San Juan Puerto Rico a St. Croix. Cuando lo vimos la palabra "Cessna" en los tiquetes, hicimos chistes sobre de volando en un avión del mar volar en un hidroplano. Cuando lo vimos el pequeño avión que nos llevó arriba del mar llevaría a cruzar el oceano de una isla pequeña a una aún más pequeña, inmediatamente, tome dos Dramamines.
En una cessna. Parte Uno. (de cuatro)
We took a Cessna from San Juan, Puerto Rico to St. Croix. When we saw the word Cessna on the tickets, we joked about taking a sea plane. When we saw the little plane that would take us across the ocean from one small island to an even smaller island, I immediately popped two Dramamines.
Volaron Volamos en una Cessna de San Juan Puerto Rico a St. Croix. Cuando lo vimos la palabra "Cessna" en los tiquetes billetes, hicimos chistes de sobre volando volar en un avión del mar. Cuando lo vimos el avión pequeño que nos llevó llevaría arriba del mar a través del océano desde una isla pequeña a una aún más pequeña, inmediatamente, (me) tomé dos Dramamines.
It really helped that you included the original text, you can either say just "tomé" or "me tomé" in the last sentence, both things would be correct.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
