Voor mijn nieuw talen partner
______,
Leuk kennis te maken gisteren. Ik hoop dat ons verschil van niveaus is goed voor jou. Wil je de zelf dag en huur de volgende week? Misschien om een nieuw café? Lat me weten. Fijne week!
Kimberly
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Voor mijn nieuw talen partner
______,
Leuk kennis te makenhebben gemaakt(meet/have met) gisteren. Ik hoop dat ons verschil van niveausniveauverschil is goed geen probleem is voor jou. Wil je de zelfdezelfde dag en huurtijd de volgende week? Misschien omin een nieuw café? Laat het me weten. Fijne week!
Kimberly
Note: it is not common in Dutch to say 'have a nice week' (fijne week). 'fijne dag (verder)' is more commonly used and translates as 'have a nice (rest of the) day'.
It's not wrong though.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
