Search from various English teachers...
China flagsara lee
皆さんのお願いします!!!インターネットショッピングの利害 近年、インターネットの進歩に従い、インターネット上でのショッピングが流行して来る。中国の一番人気あるショッピングネット「alibaba」は昨年1万憶人民元の売り上げを収穫した。 私はネットショッピングがとても便利だと思う。仕事のため、毎日の生活が忙しく、町でショッピング暇が少ない。その代り、ネットショッピングは時間を節約できる。そのほかに、もう一つ長所はお金を節約できるという点である。ネットでの値段が専門店によりすごく安くて買い得である。 一方、ネットでショッピングも短所がある。ネットショップは政府からの経営許可書がいらないので、偽物を販売情況がある。使うものなら品質が良くないだけで、もし食べ物が変質というと、命にかかる大事なことだ。また、偽ショッピングネットもあり、支払のとき、銀行カードの情報を漏らす可能性がある。 この両面性に対して、政府はショッピングネットの監督力を強くべきのほかに、消費者の権利を保護する政策を制定しなければならない。そして、私たち個人は偽ショップを区別能力を強くべきである。みんなの力で、安全な便利なインターネットショッピング環境を作ろう。

Corrections · 2

1

皆さんのお願いします!!!インターネットショッピングの利害

 

近年、インターネットの進歩に従い伴い、インターネット上でのショッピングが流行して来るいる。中国の一番人気があるショッピングネットネットショッピングサイト「alibaba」は昨年1万憶人民元の売り上げを収穫獲得した。
私はネットショッピングがとても便利だと思う。仕事のため、毎日の生活が忙しく、町でショッピングする暇が少ない。その代りそれに比べると、ネットショッピングは時間を節約できる。そのほかに、もう一つの長所はお金を節約できるという点である。ネットでの値段が専門店によりすごく安くていのでお買い得である。
一方、ネットでショッピングにも短所がある。ネットショップは政府からの経営許可書がいらないので、偽物を販売している情況がある。使うものなら品質が良くないだけでだが、もし食べ物が変質というとの質が良くないとなると、命にかかる係わる大事なことだ。また、偽ショッピングネットもあり、支払のとき、銀行カードの情報を漏らす抜き取られる可能性がある。
この両面性に対して、政府はショッピングネットネットショッピングの監督力監視を強くべきの強化するほかに、消費者の権利を保護する政策を制定しなければならない。そして、私たち個人は偽ショップを区別できる能力を強く高めるべきである。みんなの力で、安全なで便利なインターネットショッピング環境を作ろう。

 

かなり質の高い日本語が使えていますね。すごいです。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today