（seems i can't track edits using cellphone, so please bare with me rewriting based on my understanding...）

印尼的降头 -- 第二部分

(印尼的黑魔术——第二部分)

有一个六十少岁的女人。她喜欢吹嘘自己的优美，也喜欢说她的脸没皱纹，还喜欢声称一半她的年龄的一些男人贪图她。她公开称叹自己用了印尼的巫术叫《叔叔》让她永远保持美丽。

 （我认识一个五十岁左右的女人，她总是跟人讲她是多么的美貌，也喜欢说自己皮肤没有皱纹，还喜欢声称自己连二十多岁的年轻小伙都想追求。她曾公开称叹印尼那种叫Susuk的巫术让她得以保持美貌。）

问题是别人可以看她的皱纹。她皮肤和整个月电冰箱不出去的胡罗卜是一样的。

（可问题是，别人都可以看见她脸上的皱纹，而且她的皱纹像在冰箱里放了一个月的胡萝卜的褶皱似的。）

我想，那个法术作过只是给她头还是眼睛搞砸。

（我估计那个巫术整了女人的脑子或者眼睛，不过这也对，并且这是那巫术唯一整对的地方，那就是她的脑子或者眼睛确实问问题。）

看人为了钱可以做什么很可怕，对缺乏安全感的老女人也不饶，还骗她。
（有人为了钱什么事都做得出来，甚至不惜欺骗缺乏安全感的老太太，太可怕了。）

indonesian black magic -- part two

I know a fifty-something woman who keeps telling everyone how pretty she is, wrinkle-free, chased by men half her age, etc. She publicly praised herself for using Indonesian black magic 'susuk' to keep her beautiful.

The problem is, everyone can see that she is wrinkly. As in carrots you forget on the fridge after month-long holiday wrinkly.

I think the only thing that susuk done right was messing with her head or eyesight.

Scary what people can do for money, even going as far as conning an insecure old lady.

印尼的降头 -- 第二部分

我认识有一个六五十少多岁的女人。她不断地喜欢吹嘘自己的优美很美，也喜欢说她的脸上没皱纹，还喜欢声称一半她的年龄的一些男人贪图她只有她一半年龄的年轻人追求她。她公开称叹称赞自己用了印尼叫《叔叔》的巫术让她永远保持美丽。

问题是所有人都可以看到她的皱纹。她的皮肤和整个月放在电冰箱里没有不拿出去的胡罗萝卜是一样的。

我想，那个法术作过只是给让她的头大脑还是和眼睛搞砸混乱了。

看人为了钱人可以做什么很多么可怕的事情，对缺乏安全感的老女人也不饶，还骗她。


indonesian black magic -- part two

I know a fifty-something woman who keeps telling everyone how pretty she is, wrinkle-free, chased by men half her age, etc. She publicly praised herself for using Indonesian black magic 'susuk' to keep her beautiful.

The problem is, everyone can see that she is wrinkly. As in carrots you forget on the fridge after month-long holiday wrinkly.

I think the only thing that susuk done right was messing with her head or eyesight.

Scary what people can do for money, even going as far as conning an insecure old lady.