Search from various English teachers...
United Kingdom flagAron Crispin Fowler
Este verano fui a Tailandia, Déjame contarte acerca de mi viaje... En Julio fui a Tailandia con mis amigos por 4 semanas. El viaje tenía altibajos pero en general creo que era una experiencia muy buena. Después de un vuelto largo, llegamos en Bangkok y al primero lo detestaba porque tenía mucho sueño y tenía demasiado calor. Echaba de menos a mi novia tambien. Sin embargo unos dias mas tarde me empecé sentir mejor y me di cuenta que este lugar no era tan malo; en realidad Bangkok es una ciudad loca y tiene mucho para ver y hacer. Me gusta mucho Bangkok. De Bangkok viajamos al norte del país en tren y nos quedamos en una ciudad se llama Chang Mai. En el norte de Tailandia hay un paisaje hermoso con la selva, los montes y un lago tambien. Alquilamos motos y encontramos una cascada para bañarnos. La comida era muy diferente comparado que la comida de los paises occidentales pero aún así era buena. Pues, la mayoria de la comida era buena, algunas cosas eran asquerosas sin embargo algunas cosas aqui son horrible tambien. Continuará porque voy a cenar ahora...

Corrections · 4

0

Este verano fui a Tailandia, Déjame contarte acerca de mi viaje...

En Julio fui a Tailandia con mis amigos durante 4 semanas. El viaje tuvo altibajos pero en general creo que (sounds better) fue una experiencia muy buena.

Después de un vuelo largo, llegamos a Bangkok y al principio lo detestaba porque tenía mucho sueño y tenía demasiado calor. Echaba de menos a mi novia tambien. Sin embargo unos dias mas tarde me empecé sentir mejor y me di cuenta que este lugar no era tan malo; en realidad Bangkok es una ciudad loca y tiene mucho para ver y hacer. Me gusta mucho Bangkok. Desde Bangkok viajamos al norte del país en tren y nos quedamos en una ciudad que se llama Chang Mai. En el norte de Tailandia hay un paisaje hermoso con la selva, los montes y un lago tambien, En el norte de Tailandia el paisaje es hermoso, hay selva, montes y un lago. Alquilamos motos y encontramos una cascada para bañarnos.

La comida era muy diferente comparado que la comida de los paises occidentales pero aún así era buena, pues  la mayoria de la comida era buena. Algunas cosas eran asquerosas, sin embargo algunas cosas aqui son horrible tambien.

Continuará porque voy a cenar ahora...

 

---------------------------------------------------------

 

You did really well. There are some minor mistakes and a couple of sentences sound a bit wierd in spanish. Try to read in spanish that will help you a lot!

0

Este verano fui a Tailandia, Déjame contarte acerca de mi viaje...

En Julio fui a Tailandia con mis amigos por 4 semanas. El viaje tenía altibajos pero en general creo que era fue una experiencia muy buena.

Después de un vuelto vuelo largo, llegamos en a Bangkok y al primero principio lo detestaba porque tenía mucho sueño y tenía demasiado calor. Echaba de menos a mi novia tambien. Sin embargo unos dias mas tarde me empecé sentir mejor y me di cuenta que este lugar no era tan malo; en realidad Bangkok es una ciudad loca y tiene mucho para ver y hacer. Me gusta mucho Bangkok. De Bangkok viajamos al norte del país en tren y nos quedamos en una ciudad se llama Chang Mai. En el norte de Tailandia hay un paisaje hermoso con la selva, los montes y un lago tambien. Alquilamos motos y encontramos una cascada para bañarnos.

La comida era muy diferente comparado que con la comida de los paises occidentales pero aún así era buena. Pues, la La mayoria de la comida era buena, algunas cosas eran asquerosas sin embargo algunas cosas aqui son horrible horribles tambien.

Continuará porque voy a cenar ahora...

 

 

Excelente!!!! Enhorabuena. Ojalá pudiese escribir yo tan bien el inglés.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today