正しい中国語に翻訳お願いします。

日本最大的湖
自我介绍
大家好。我叫村田尚貴。今天发表(演讲？)的题目是［日本最大的湖］。请多多关照。
大家知道哪（个）县有日本最大的湖吗？・・・
就是那样！（没错）是滋贺县。我的出生是（于）滋贺县，从来过十八年了（在那里生活了十八年了？）。所以这次演示（介绍的）会的（地方）是这个（里）。

目的（地 ）
～我想去滋贺县！然人联想到的（这是很多人会在脑海里浮现的）。～
这就是说，滋贺县多（是个）有吸引力的地方，所以这次对最有名的琵琶湖我想讲（所以这次我想介绍最有名的琵琶湖）。

概要
琵琶湖是（拥）有日本最大的范围和蓄水量的一级河川，范围占有滋贺县的六分之一。如果比较（打个比方 ），是甲子园球场的幅度大约一万七千（倍）个。太多的幅度有些人误以为海。所以琵琶湖的别号说铌海。日语说鳰の海（におのうみ）。

铌海真二（画）
顺便说一句，铌海真二，这是出生于滋贺县的相扑运动员，。日语说鳰の海真二。血型是A型，真实姓名是田中真二。原来是普通的姓名。

历史
下次（接下来）是对琵琶湖的历史（的介绍）。最初，琵琶湖是由地壳运动在当前（现在的）三重县（活动）形成。形成的时刻（时间）是大约四百万年前，认证由于全界老第三的古代湖（已经被认证是全世界第三古老的湖）。

传说
这样的琵琶湖据说永远（一直）栖息（着一只）怪物。即使它的名字是Bisshi。目击的人据说成功生意（据说目击到的人都会生意兴隆）。顺便说一句，在英国著名尼斯湖怪兽(Nesshi)是琵琶湖怪兽（Bisshi）的哥哥。

文化和四季
在滋贺县最有名的节庆是琵琶湖大型烟花。推出的数（发射的烟花数量）超过万发，每年进来看看（参观的人有）三五万人。
而且，琵琶湖根据（在不同的）季节现身各种外观（会展现不同的景色）。因此，请参阅总结视频。（动画）
请尝试（欢迎来）到滋贺县。以上，这将结束演示会。感谢您的关注。

 正しい中国語に翻訳お願いします。
日本最大的湖

自我介绍
大家好。我叫村田尚貴。
今天发表的（作文/文章）题目是［日本最大的湖］。请多多关照。
大家知道哪县有日本最大的湖吗？・・・
（大家知道日本最大的湖在哪个县吗？）
就是那样！是滋贺县。
（对了！/是的！）
我的出生是滋贺县，从来过十八年了。
（我出生在滋贺县，在那里生活了十八年。）
所以这次演示会的目的是这个。 

（所以这次演示会的内容与我的家乡有关。）

目的（主题）
～我想去滋贺县！然（让）人联想到的。～ 
这就是说，滋贺县多有吸引力的地方，
              （滋贺县有很多吸引人的地方，）
所以这次对最有名的琵琶湖我想讲。
（所以这次我想说说最有名的琵琶湖。）

概要
琵琶湖是有（着）日本最大的范围（面积）和蓄水量的一级河川，
范围占有滋贺县的六分之一。
（它的占地面积有滋贺县的六分之一。）
如果比较，是甲子园球场的幅度大约一万七千个。
（如果用甲子园球场来作比较，琵琶湖大约等于一万七千个甲子园。）
太多的幅度有些人误以为海。
（如此大的面积会让人误以为它是海。）
所以琵琶湖的别号说（叫/是）铌海。
（用）日语说（是）鳰の海（におのうみ）。

铌海真二（画）
顺便说一句，这是出生于滋贺县的相扑运动员，铌海真二。
（用）日语说（是）鳰の海真二。
（他的）血型是A型，真实姓名是田中真二，原来是普通的姓名。

历史
下次是对琵琶湖的历史。
（接下来是琵琶湖的历史。）
最初，琵琶湖是由地壳运动在（当前）三重县形成（的）。
形成的时刻（时间）是大约四百万年前，
认证由于全界老第三的古代湖。
（经认证琵琶湖是世界第三古老的湖。）

传说
这样的琵琶湖据说永远栖息怪物。
（据说有怪物栖息在这样的琵琶湖里。）
（即使）它的名字是Bisshi。
目击的人据说成功生意。
（据说目击者都会生意兴隆。）
顺便说一句，在英国著名（的）尼斯湖怪兽(Nesshi)是琵琶湖怪兽（Bisshi）的哥哥。

文化和四季
在滋贺县最有名的节庆（活动）是琵琶湖大型烟花（大会）。
推出的数超过万发，每年进来看看三五万人。
（每年烟花的燃放数量过万，前来观看烟花的人有三五万。）
而且，琵琶湖根据季节现身各种外观。
        （琵琶湖根据季节不同，所呈现出的景色也不同。）
因此，请参阅总结视频。（动画）

请尝试到滋贺县。
（欢迎你到滋贺县来玩儿。）
以上，这将结束演示会。感谢您的关注。
（以上是这次演示会的全部内容，感谢您的关注。）

正しい中国語に翻訳お願いします。

日本最大的湖
自我介绍
大家好。我叫村田尚贵（”貴”は繁体字/和製漢字です）。今天发表的题目是《［日本最大的湖］》。请多多关照。
大家知道哪县有日本最大的湖在哪个县吗？・・・
就是那样！没错，是滋贺县。我的出生地是滋贺县，从来过十八年了我在那里生活了十八年。所以这次演示会的目的是这个。

目的
～让人产生”我想去滋贺县！“这样的想法然人联想到的。～
这就是说，我想让大家知道大家滋贺县是多有吸引力的地方，所以这次对我想介绍滋贺县最有名的琵琶湖我想讲。

概要
琵琶湖是有日本最大的范围面积和蓄水量最大的一级河川，范围它的面积占有滋贺县的六分之一。如果比较打个比方，它的面积相当于是大约一万七千个甲子园球场的幅度大约一万七千个。因为它太多的幅度太大会被有些人误以为海。所以琵琶湖的别号别名说叫铌海。日语说是鳰の海（におのうみ）。

铌海真二 （画）
顺便说一句，这是出生于滋贺县的相扑运动员，铌海真二。日语说是鳰の海真二。血型是A型，真实姓名是田中真二。原来是普通的姓名的名字很普通。 

历史
下次是对接下来介绍琵琶湖的历史。最初，琵琶湖是由地壳运动在当前现在的三重县形成。形成的时刻时间是大约四百万年前，认证由于全界老第三的古代湖已被认证是全世界第三古老的湖。

传说
这样的琵琶湖据说永远栖息着怪物。即使它的名字是Bisshi。目击的人据说会成功生意生意兴隆。顺便说一句，在英国著名尼斯湖怪兽(Nesshi)是琵琶湖怪兽（Bisshi）的哥哥。

文化和四季
在滋贺县最有名的节庆活动是琵琶湖大型烟花表演。烟花推出的数量超过万发，每年进来看看有三五万人观看。
而且，琵琶湖会根据季节的不同，现身展现各种外观不同的景色。因此关于这一点，请参阅观赏总结视频。（动画） 

请尝试来到滋贺县看看。以上，这将结束演示会。本次演示会到此结束。感谢您的关注。