Proč Čeština?
Češi často se mě ptají, proč se učím jejich jazyk, když jsem Angličan a cizinci studují a mluví anglicky. Všem odpovídám, že věřím tomu, že díky znalosti českého jazyka, znám lépe váši kulturu, bohaté a zajimavé dějiny a také, mám nové kamarády/ky, kteří neumí anglicky.
Je to velká škoda, je nepoužívám se česky v svém životě, a kvůli tomu nemluvím ho dobře a rozumím Čechům hůře.
Opatrujte se.
Péťa
Search from various English teachers...
Corrections · 2
2
Proč čeština?
Češi často se mě často ptají, proč se učím jejich jazyk, když jsem Angličan a cizinci studují a mluví anglicky.*1 Všem odpovídám, že věřím tomu, že díky znalosti českého jazyka, poznám lépe vaši kulturu, bohaté a zajímavé dějiny, a také,mám nové kamarády/ky,*2 kteří neumí anglicky.
Je to velká škoda, je že nepoužívám se českyštinu v(e)*3 svém životě, a kvůli tomu*4 nemluvím ho dobře a rozumím Čechům hůře.
Opatrujte se.
Péťa
*1 ...a cizinci umí anglicky.
*2 if you say just kamarády it means both males and females; "...a také si najdu nové kamarády, kteří neumí anglicky." if you don't have the friends yet
*3 ve svém is easier to pronounce ;)
*4 ...ve svém životě, protože kvůli tomu... (if you want to point out the reason)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
