Search from various English teachers...
United Kingdom flagAngela
我是韩裔, 但是我是英国人。 我的母语是英语。我也流利得说韩语和日语。 我学汉语已经过了三年了。 但是,我的汉语还是不流利。 我要多练习练习。 我在宁波留学了一年, 也在上海实习了三个月。 在大学的时候, 我常常向中国大学生教给英语。 我特别帮助他们用英语精密得写他们的文章。最重要的是不是你的词汇范围,就是写作流程。 我现在在这里教英语和韩语。 我要交很多中国朋友。

Corrections · 17

1

我是韩裔, 但是我是英国人。More succinctly, 我是英国的韓裔

我的母语是英语。我也流利得说韩语和日语。 母語是英文, 但韓日文一样精通
我学汉语已经过了三年了。 但是,我的汉语还是不流利。 我要多练习练习。 中文已經学了三年, 但还是不流利, 要多多練习.

我在宁波留学了一年, 也曾经在上海实习了三个月。 在大学的时候, 我常常向中国大学生教中国学生给英语, 我特别是帮助他们怎样写一用英语精密得写他们的文章好英文的作文。最重要的是不是你的词汇用的数量而是怎样写得暢通范围,就是写作流程。

我现在在这里教英语和韩文语。 能够认识我要交很多中国朋友。An even more friendly tone.

1

我是韩裔, 但是我是英国人。

我的母语是英语,。我也可以流利地得说韩语和日语。
我学汉语已经超过了三年了。 但是,我的汉语还是不流利。 我要多练习练习。

我在宁波留学了过一年, 也在上海实习了过三个月。 在大学的时候, 我常常向教中国大学生教给英语,。 我特别是帮助他们用英语精密(“精确?”)地得写他们的文章。最重要的是不是你的词汇量范围,而就是写作流程(“过程”?)。

我现在在这里教英语和韩语。 我想要交很多中国朋友。

 

【By the way, where are you now?】

1

我是韩裔, 但是我也是英国人。

我的母语是英语。我也还能流利得说韩语和日语。
我学汉语已经过了三年了。 但是,我的汉语还是不流利。 我要多练习练习。

我在宁波留学了一年, 也在上海实习了三个月。 在大学的时候, 我常常向中国大学生教给英语(我常常教中国大学生英语)。 我特别喜欢帮助他们用英语精密得写他们的文章。最重要的是不是你的词汇范围,就而是写作流程。 


我现在在这里教英语和韩语。 我要交很多中国朋友。

0

我是韩裔, 但是我是英国人。

我的母语是英语。我韩语和日语也说得很流利。
我学汉语已经过了超过三年了。 但是,我的汉语还是不流利。 我要多练习练习。

我在宁波留学了一年, 也在上海实习了三个月。 在大学的时候, 我常常向给中国大学生教给英语。 我特别是帮助他们用英语精密得准确地写他们的文章。最重要的是不是你的词汇范围量,就是而是写作流程的过程。

我现在在这里教英语和韩语。 我要希望交很多中国朋友。

0

我是韩僑, 但是我是土生土長的英国人。

我的母语是英语。但我也 可以一口流利的韩语和日语。 
我学汉语已经三年多了。 但是,我的汉语还是不夠流利。 我需要多多练习。 

我在宁波留学一年了, 也在上海实习了三个月。 在大学的时候, 我常常向中国大学生教英语。 我特别帮助他们用英语(細心?)写他们的文章(我會特別地幫助他們修改英文文章,這是你想表達的意思?)。最重要的是加強你的詞彙範圍與寫作技巧。 

我现在在这里教英语和韩语。 我想要交很多中国當地朋友。

 

 

我是台灣人,所以用繁體字幫你修改,希望你不要介意喔! 加油,寫得很好,也謝謝你修改我的英文文章。


Jack

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today