Mi Familia

Tengo una familia pequeña. Mi madre trabaja en una carcel. Ella es secretaria,no trabaja con los presos, pero a veces si los ve.

Mi padre es electricista, y puede hacer la mayoría de las cosas en la casa.

Tengo una hermana y un hermano, son más jóvenes que yo. Mi hermana es trabajadora social y tiene novio. El es fontanero y viven juntos.

Mi hermano está en la universidad y estudia ingeniería. En el futuro quiere trabajar en la industria ferroviaria. El vive con mi madre y su novia. Mi hermano no tiene novia todavía.

Tengo abuelos, viven cerca de mis padres. Su casa es muy agradable porque son jubilados y pasan mucho tiempo allí. Mi abuelo era carnicero y ahora trabaja en un panaderia. Tambíen debe trabajar como fabricante de velas. 

Primero que nada , has logrado una buena descripción. Me sorprende ver a los demás que corrigieron cometer más errores que la chica que escribío el texto. Tambíen me parecería correcto además de corregirle las faltas ortográficas decirle que el texto esta mal redactado y se torna confuso. Pero solo me limitó a corregir los errores nomás . ejemplo:

"El vive con mi madre y su novia."Mi hermano no tiene novia todavía." 

En la primer oración afirmas que tiene novia y en la segunda dices que todavia no . No tiene nada que ver con el idioma , para mi que te has confundido .

" Mi abuelo era un carnicero u ahora trabaja en un panaderia. Siguiente, debe trabajar como un fabricante de velas!" 

a mi entender , tu abuelo tiene 2 trabajos . 

Otra cosa , los signos de exclamación son iguales para todos los idiomas , deberías de hacer una repasada para saber en que momentos se usan .

Espero haberte ayudado y te repito nuevamente , has hecho una gran descripción. 

Y si van a ayudar a corregir haganlo bien .

Mi Familia

Tengo una familia pequeña, Mi madre tabaja en la  cárcel. Ella es secretaria, no trabaja con los presos, pero a veces su los ve.

Mi padre es un electricista, y puede hacer la mayoría de las cosas en la casa.

Tengo una hermana y un hermano, son mas joven que yo. Mi hermana es trabajadora social y tiene un novio . Él es un fontanero y  viven juntos.

Mi hermano va a la universidad y estudia ingeniería en el futuro quiere trabajar en la industria ferroviaria. El vive con mi madre y su novia. Mi hermano no tiene una novia todavia.

Mis abuelos, viven cerca de mis padres. Sus casa es muy agredable porque esta retirada y pasan mucho tiempo alli. Mi abuelo era un carnicero y ahora trabaja en un panadería. y después , debe trabajar como un fabricante de velas.

Mi Familia

Tengo una familia pequeña. Mi madre tabaja en una cárcel. Ella es una secretaria, no trabaja con los presos, pero a veces su los ve.

Mi padre es un electricista, y puede hacer la mayoría de las cosas en la casa!

Tengo una hermana y un hermano, son más jóvenes que yo. Mi hermana es trabajadora social y su tiene un novio . Él es un fontanero y ellos viven juntos.

Mi hermano está en la universidad y estudia ingeniería y en el futuro quiere trabajar en la industria ferroviaria. Él vive con mi madre y su novia. Mi hermano no tiene una novia todavía!

Tengo abuelos, viven acerca de mis padres. Sus casa es muy agradable . Están jubilados y pasan mucho tiempo allí! Mi abuelo era un carnicero y ahora trabaja en una panaderia. Luego trabajó como un fabricante de velas!

Has hecho una descripción EXCELENTE de tu familia, muy fácil de entender. La mayoría de correcciones están relacionadas con las tildes que imagino que no has puesto porque no debes tenerla en el teclado. Por lo demás, perfecto. Una de las descripciones más completas que he leído por aquí.

Mi Familia

Tengo una familia pequeña, mi madre trabaja en una cárcel. Ella es secretaria, no trabaja con los presos, pero a veces los ve.

Mi padre es electricista, y puede hacer la mayoria de las cosas en la casa!

Tengo una hermana y un hermano, son mas jóvenes que yo. Mi hermana es trabajadora social y tiene un novio. Él es fontanero y ellos viven juntos.

Mi hermano está en la universidad y estudia ingenieria y en el futuro quiere trabajar en la industria ferroviaria. Él vive con mi madre y su novia. Mi hermano no tiene una novia todavia!

Tengo abuelos, viven acerca de mis padres. Su casa es muy agradable porque están retirados y pasan mucho tiempo alli! Mi abuelo era carnicero y ahora trabaja en una panadería. Siguiente, debe trabajar como un fabricante de velas!

Mi Familia

Tengo una familia pequeña. Mi madre trabaja en una cárcel. Ella es una secretaria (we don't use articles when we say this typical sentence), no trabaja con los presos, pero a veces su los ve.

Mi padre es un electtricista (we don't have double t), y puede hacer la mayoría de las cosas en la casa!

Tengo una hermana y un hermano, son más jóvenes que yo. Mi hermana es trabajadora (she's a girl) social y su tiene un novio . Él es un fontanero y ellos viven juntos.

Mi hermano está (when we talk about places we use estar) en la universidad y estudia ingenieria y en el futuro quiere trabajar en la industria ferroviaria. El vive con mi madre y su novia. Mi hermano no tiene una novia todavía!

Tengo abuelos, viven acerca (acerca means about not close) de mis padres. Sus casa es muy agraedable porque son están retirados y pasan mucho tiempo allí! Mi abuelo era un carnicero y u ahora trabaja en una panadería. Siguiente, debe trabajar como un fabricante de velas! (I don't understand this last sentence)

You have a big family ;-)

I leave you some resources I've created to learn Spanish. Take a look, they can help you a lot.

https://www.facebook.com/Spanish-from-Spain-SFS-292630590862141/timeline/

https://www.pinterest.com/reyes137/