Cosa fate voi?

Molti Paesi hanno una fiesta festa, una volta all`anno, in cui danno regali ai bambini. Ho sentito che in Italia venga il 6 di gennaio viene la Befana, una strega, e da dà/porta i regali ai bambini (bravi) buoni. I bambini cattivi invece ricevono carbone. Anche in Spagna esiste anche qualcosa del genere. Ma Là non è la befana ma sono i Re Magi chi portano a portare (che portano) i regali.
Negli Stati Uniti Il  i regali li porta Babbo Natale.
Anche in Olanda c`è un persona , chi che viene a per portare i regali: si chiama Sinterklaas. Non è il Babbo Natale, sebbene si gli assomigliano un po'/sebbene i due si somiglino un po'.
Ma Sinterklaas è un vescovo e viene in barca dalla Spagna per a celebrare il suo compleanno in Olanda. La festa si celebra È il 6 dicembre, ma e i bambini mettono le scarpe accanto al camino già alcune settimane prima. Lasciano una carota nelle scarpe per il cavallo di Sinterklaas (perché il lui va suigli tetti delle case a in cavallo ). La prossima e  la mattina dopo/successiva trovano dei piccoli regali. E Il 6 dicembre trovano invece dei regali più grandi. Sinterklaas ha molti garzoni chi che sono tutti neri e si chiamono Zwarte Piet (Pietro Nero); una volta si diceva/raccontava che quelli metterebbero mettessero*/avrebbero messo** i bambini cattivi in un sacco e gli portarebbero li portassero/li avrebbero portati via, ma anche se questo non è mai successo. Adesso si mette in discussione perché non potrebbe essere il Sinterklaas nero e gli Zwarte Piet bianchi (? it doesn't make sense to me).
I Gli adulti invece la sera scorsa successiva (the next?) hanno il "surprise avond", la "sera della sorprese": ci si danno/scambiano i regali, sì, ma è piu importante che si danno recitino anche poesiepoeme, in cui ci si prendono in giro l`un l`altro. Per esempio , una volta, dato che facevo avevo fatto un incidente con la macchina, en tutte le mie figlie mi hanno detto, in una poesia, poema , che non so guidare.

* mettessero, se era una credenza popolare, una cosa che si diceva, anche se non si era sicuri, anche fra gli adulti.

** avrebbero messo, se si raccontava ai bambini per far loro credere la cosa.

Io vivo in Toscana, e i regali "grandi" li porta Babbo Natale (o Gesù Bambino), e quelli piccoli, in una calza, la Befana. Nella calza ci sono caramelle, monete di cioccolato, mandarini, frutta secca, piccoli doni, ma anche carbone, aglio e cipolle. Quando i nonni danno i regali di Natale, però, spesso ancora dicono "ti ho fatto il ceppo", perchè ai loro tempi la notte dell'ultimo giorno dell'anno si metteva un tronco grosso (ceppo) sul camino che durava fino al giorno dopo, a salutare l'anno nuovo. Quella mattina i bambini trovavano noci e mandarini.

Cosa fate voi?

Molti paesi hanno una fiesta festa una volta all`anno,in cui danno regali ai bambini. Ho sentito che in Italia venga il 6 di gennaio la befana , una strega e che da ai bambini bravi dei regali. I bambini cattivi invece ricevono carbone. Anche in Spagna esiste anche qualcosa del genere. Ma Là non è la befana ma sono i Re Magi chi che portano i regali.
Negli Stati Uniti Il è Babbo Natale che porta i regali .
Anche in Olanda c`è una persona , chi che viene per portare i regali. Si chiama Sinterklaas. Non è il Babbo Natale sebbene si assomigliano un po.
Ma Sinterklaas è un vescovo e viene in barca dalla Spagna per celebrare il suo compleanno in Olanda. È il 6 dicembre e i bambini mettono gia da alcune settimane prima le scarpe accanto al camino. Lasciano una carota nelle scarpe per il cavallo di Sinterklaas ( perché (il ??) va in a cavallo sugli sui tetti delle case). La prossima mattina seguente trovano piccoli regali. E il 6 dicembre regali piu grandi. Sinterklaas ha molti garzoni chi che sono tutti neri e si chiamono Zwarte Piet ( Pietro Nero) Una volta si diceva che quelli metterebbero mettessero (CONGIUNTIVO) i bambini cattivi in un sacco e gli portarebbero li portassero via, ma questo non è mai successo. Adesso si mette in discussione perché non potrebbe essere il Sinterklaas nero e i Zwarte Piet bianchi.
I  Gli adulti invece hanno la sera scorsa precedente il `surprise avond` ( la sera della sorprese) Si danno regali ,si ma è piu importante che si danno anche poeme (maybe you mean "poesie" o "lettere"), in cui si prendono in giro l`un l`altro. Per esempio , un volta facevo feci un incidente con la macchina en tutte le mie figlie mi hanno detto dissero in una poema lettera , che non so guidare.