Cuando tengo ganas de aprender y tengo miedo de pasar vergüenza (that's a pretty commun way to say in Spain)a ser avergonzado

Toda la gente que tiene ganas de aprender un nuevo idioma va a tener dos sentimientos a lo al mismo tiempo. El primero será el deseo, a veces una fuerza muy fuerte para aprender. No habrá ninguna nadie que puedae (you are talking about something hypothetical so we need subjunctive)parar a esta persona de leer, escuchar, y escribir en el nuevo idioma. Pero, habrá un otro (un otro doesn't work in Spanish) sentimiento que acompañará al el deseo, especialmente cuando el tiempo llega para llegue el momento de hablar con un nativo de eseo (when there is a noun after eso, eso is wrong) idioma: miedo a ser avergonzado. Los dos son enemigos, y hay que recuerda recordar en estos momentos de avergonzado vergüenza que el objetivo de aprender no es fácil y a veces el camino del éxito puede ser duro y hay que mantener a el sentido del humor.

I totally agree with you, we have to get through that.

By the way, I leave you some resources I've created to learn Spanish. They are going to be really useful, take a look!!

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.facebook.com/Spanish-from-Spain-SFS-292630590862141/timeline/

https://www.pinterest.com/reyes137/

Cuando tengo ganas de aprender y tengo miedo a ser avergonzado

Toda la gente que tiene ganas de aprender un nuevo idioma va a tener dos sentimientos al mismo tiempo. El primero será el deseo, a veces una fuerza muy fuerte para aprender. No habrá nada que pueda parar a esta persona de leer, escuchar, y escribir en el nuevo idioma. Pero, habrá un otro sentimiento que acompañará el deseo, especialmente cuando el tiempo llega para llega la hora de hablar con un nativo de ese idioma: miedo a ser avergonzado. Los dos son enemigos, y hay que recordar en estos momentos de vergüenza, que el objetivo de aprender no es fácil y a veces el camino al/del éxito puede ser duro y hay que mantener el sentido del humor.

Totalmente de acuerdo contigo.