Un dialogo entre los dos

A. ¡Hola! ¿Cómo estas? Te mandé una carta, pero no estoy seguro de si la recibiste o no. Por eso decidí llamarte y lo avisartelo personalmente.
B. ¡Hola! ¡Todo bien! No recibí ninguna carta. No he comprobado mi correo electronico hoy. ¿Qué me querías decir?
A. Te quería decir que en este domingo y el domingo siguiente no serán tus queridas clases del baile. Sus organizadores estaran fuera.
B. ¿Si? No lo sabía, ¡que pena! ¡Que bueno que me avisas! si no yo llegaria y perdia el tiempo en vano hubiese ido y hubiese perdido el tiempo.

A. Sí, me acuerdo que no te enteras de noticias nunca. Y trabajas todo el tiempo. ¿Acaso es possible trabajar tanto?
B. Me gusta. Pero estoy de acuerdo contigo, tengo que descansar un poco… Quiero ir de vacaciones. Me gustaria ir al mar, O solo pasearme contigo a algun parque, ¿si no estas en contra?

Si estas de acuerdo.

A. ¡Que genial! Podemos pasearnos despues de tus clases.
B. ¡Si, con mucho gusto!

¡Gracias!

Muy bien! Felicitaciones!

*Cuidado con los acentos.

*Cuidado con el sexo y número de las cosas/ "Las clases" - "queridas clases" 

*"Cuidar" significa "proteger", tu te enteras de las noticias, no las cuidas.

Estuvo muy bien, mucha suerte, ¡felicitaciones!

Un dialogo entre los dos

A. ¡Hola! ¿Cómo estás? Te mandé una carta, pero no estoy seguro de que si la recibiste o no. Por eso decidí llamarte y lo avisarte personalmente.
B. ¡Hola! ¡Todo bien! No recibí ninguna carta. No he comprobado mi correo electronico hoy. ¿Que me querías decir?
A. Te quería decir que en este domingo y el domingo siguiente no tendrán lugar tus queridas clases del baile. Sus organizadores estaran fuera.
B. ¿Si? No lo sabía, ¡qué pena! ¡Qué bueno que me avises! si no, yo habría/hubiese/hubiera ido y habría/hubiese/hubiera perdido el tiempo en vano. 
A. Sí, me acuerdo de que no te enteras de noticias nunca. Y trabajas todo el tiempo. ¿Acaso es posible trabajar tanto?
B. Me gusta. Pero estoy de acuerdo contigo en que tengo que descansar un poco… Quiero ir de vacaciones. Me gustaria ir al mar. O solo/simplemente pasearme/pasear contigo en/por algúna parque, si te parece bien. 
A. ¡Qué genial! Podemos pasearnos/pasear después de tus clases.
B. ¡Sí, con mucho gusto!

¡Gracias!

Muy bien, sigue así.