Corrections · 3
봄 대청소
지금 영국에 봄이 아니예요.
=> 지금 영국은 봄이 아니에요.
영국에 항상 비와요,
=> 영국에서는 항상 비가 와요.
그래서 사계절 볼수없어요.
=> 그래서 사계절을 볼 수가 없어요.
오늘 시간은 있었서 늦게 봄 대청소렸어요.
=> 오늘은 시간이 있어서 늦은 봄 대청소를 했어요.
저는 한상 청소리 해요 하지만 지금 대학교 시험을 꿑났서 구 대학교 책을 옮기들었어요.
=> 저는 항상 청소를 해요. 하지만 지금은 대학교 시험이 끝나서 학교 책을 옮겼어요. (끝 부분 의미가 불분명)
저는 대학교 공부에서 준비했고 새 책상은 만들었어요. (안신나요!)
=> 저는 대학 공부를 준비했고 새 책상을 만들었어요. (신나지 않아요!)
저는 한상 일했어요. 지금 일않아요, 저는 심심해요. 저는 다시 일할거예요.
=> 저는 항상 일을 했지만 지금은 할 일이 없어서 심심해요. 저는 다시 일할 거예요.
저는 친구와 만났어요, 우리는 바빴어서 많이 시간은 안만났어요, 우리는 아침 3시 (한국시간) 꿑났어요.
=> 저는 친구를 만났어요. 우리는 바빠서 오랫동안 함께 있지는 못했어요. 아침 3시(한국 시간)에 헤어졌어요.
봄 대청소
지금 영국은 봄이 아니예요. 영국에는 항상 비가 와요, 그래서 사계절을 볼 수 없어요. 오늘은 시간이 있었서 늦게 봄 대청소를 했어요. 저는 항상 청소를 해요. 하지만 지금 대학교 시험이 끝났서 구 대학교 책을 옮겼었어요.
저는 대학교 공부를 준비했고 새 책상을 만들었어요. (안 신나요!)
저는 항상 일 했어요. 지금은 일을 하지 않아요. 저는 심심해요. 저는 다시 일 할 거예요.
저는 친구를 만났어요, 우리는 바빴어서 오랫동안 만나진 않았어요. 우리는 아침 3시(한국시간)에 헤어졌어요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
