Search from various English teachers...
United Kingdom flagJamie Mason
Une compétition La russe Anna Tcybuleva a gagné la compétition de piano international de Leeds, un des prix le plus prestigieux dans le monde de classique. La pianiste de 25 ans, a reçu un chèque de £20,000 à la mairie de Leeds. La compétition se réunit tous les trois ans est elle est ouverte aux pianistes sous l’âge de 30 ans autour du monde. C’était le dernier concours d’être supervisé par Dame Fanny Waterman, qui a fondé l’évènement en 1961 et s’est retirée à l’âge de 95 ans. Dame Fanny a dit : « Cette compétition a été vraiment merveilleuse avec de grands pianistes. Pour entendre un talent aussi bien que celui de Anna me rend confident que la compétition va continuer à présenter de grands pianistes dans le monde pour les années à venir. Cette année les six finalistes ont joués avec l’orchestre de Halle, mené par le directeur Sir Mark Elder. Il a dit : « Encore une fois la compétition de piano international de Lees a trouvé une gagneuse vraiment forte parmi de finalistes si doués. La compétition continue à accomplir les standards les plus haut et je suis vraiment content d’en jouer un rôle. Tcybuleva est la deuxième gagneuse femelle et a joué avec Le concert No. 2 de Brahms en B flat Major. Son prix a aussi compris de la médaille d’or de Daw Aung San Suu Kyi et le Champs Hill Records Award, ce qui la permit d’enregistrer son tout premier disque.

Corrections · 3

1

Une compétition

La russe Anna Tcybuleva a gagné la compétition de piano international de Leeds, l’un des prix le plus prestigieux dans le monde de la musique classique. La pianiste de 25 ans a reçu un chèque de £20,000 à la mairie de Leeds. La compétition se réunit tous les trois ans est et elle est ouverte aux pianistes sous l’âge de 30 ans autour du monde de moins de 30 ans venant du monde entier. C’était le dernier concours d’être Ce fût le dernier concours supervisé par Dame Fanny Waterman, qui a fondé l’évènement en 1961 et s’est retirée à l’âge de 95 ans. Dame Fanny a dit : « Cette compétition a été vraiment merveilleuse avec de grands pianistes. Pour Entendre un talent aussi bien beau que celui d’Anna me rend confident confiant pour la suite. La compétition va continuer à présenter produire de grands pianistes dans le monde les meilleurs pianistes du monde pour les années à venir. Cette année les six finalistes ont joués avec l’orchestre de Halle, mené par le directeur Sir Mark Elder. Il a dit : « Encore une fois la compétition de piano international de Leeds a trouvé une gagneuse gagnante vraiment forte parmi des finalistes si très doués. La compétition continue à accomplir les standards les plus haut atteindre les plus hauts standards et je suis vraiment content d’en d’y jouer un rôle. Tcybuleva est la deuxième gagneuse femelle gagnante féminine et a joué avec le concert No. 2 de Brahms en B flat Major. Son prix a aussi compris de comprend aussi la médaille d’or de Daw Aung San Suu Kyi et le Champs Hill Records Award, ce qui la permit lui permettant d’enregistrer son tout premier disque.

I changed some of your sentences to make them sound more natural.
Your grammar is good, your conjugations too.
If you don't understand my corrections, or if you have any questions, please ask me :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today