Дневник сумасшедшего (Часть 1)

Я считаю(Мне кажеться), что я становлюсь сумасшедшим.

Это началось после того, как я написал мой пост "Жалобы недовольного ученика русского языка". Я его написал относительно легко. Отзывы не были не очень критичными, и я гордился фактом, что не полностью смутил себя. Я позволил себе день отдыха, и тогда я решил написать ещё раз. Это пост должен был быть в части под названием "Обсуждения" italki, и я с нетерпением ждал этого.

Но вещи взял события резкий поворот круто повернулись  кв худшую сторону. На Следующим утром я проснулся, посмотрел в зеркало и заметил, что не брился с того момента, как начал писать на русском, месяц назад. Увидев свое отражение, я подумал, что призрак Распутина пришёл, чтобы преследовать меня.

Я решил продолжать выглядеть как волкодав. "Только до завершения этой записи," я обещал себе. На работе, я назвал моих коллег "товарищами" (comrades), не осознавая этого. Они уже думают, что я ярый коммуняка из-за моих изучения мной русского языка, поэтому это не помогает. Я назвал моего босса "генеральным секретарём" - никто не засмеялся. Они думали, что я был чокнут чокнулся. Я был болен. Я только почувствовал себя лучше только тогда,когда я вернулся домой, в окружение всех русских вещей .

Продолжение следует в следующей части. (Спасибо за произвольный предел слов, italki!)

И спасибо вам за чтение. :)

Дневник сумасшедшего (Часть 1)

Я считаю, что я становлюсь сумасшедшим.

Это началось после того, как я написал мой пост "Жалобы недовольного ученика русского языка". Я его написал относительно легко. Отзывы не были очень критичными, и я гордился фактом, что не полностью смутил себя. Я позволил себе день отдыха, и тогда я решил написать ещё раз. Это пост должен был быть в части под названием "Обсуждения" italki, и я с нетерпением ждал этого.

Но произошёл резкий поворот к худшему. На следующее утро, я проснулся, посмотрел в зеркало и заметил, что не брился с того момента, как начал писать на русском месяц назад. Увидев свое отражение, я подумал, что пришёл призрак Распутина , чтобы преследовать меня. 

Я решил продолжать выглядеть как волколак. "Только до завершения этой записи," - пообещал я себе. На работе, я назвал моих коллег "товарищами" (comrades), не осознавая этого. Они уже думают, что я ярый коммуняка из-за моего изучения русского языка, поэтому это не помогает. Я назвал моего босса "генеральным секретарём" - никто не засмеялся. Они думали, что я чокнулся. Я был болен. Я почувствовал себя лучше только когда я вернулся домой, в окружение всех русских вещей . 

Продолжение следует в следующей части. (Спасибо за произвольное ограничение по количеству слов в сообщении, italki!)

И спасибо вам за чтение. :)

Дневник сумасшедшего (Часть 1)

Я считаю, что я становлюсь сумасшедшим. (Мне кажется, я схожу с ума/я теряю рассудок)

Это началось после того, как я написал мой пост "Жалобы недовольного ученика русского языка". Я его написал относительно легко (Он мне дался относительно легко). Отзывы не были были не очень критичными, и я гордился фактом, что не осрамился (не ударил в грязь лицом. Или просто: "что справился") полностью смутил себя. Я позволил себе день отдыха (отдохнуть денёк), и тогда я после решил написать ещё раз что-нибудь. Это пост должен был быть в части под названием (Я хотел опубликовать его в разделе) "Обсуждения" italki, и я с нетерпением ждал этого (этого события,этой возможности).

Но вещи взял резкий поворот к худшему.Но дело приняло дурной поворот. На следующее утро, я проснулся, посмотрел в зеркало и заметил, что не брился с того момента, как начал писать на русском целый месяц назад. Увидев свое отражение, я подумал, что призрак Распутина пришёл (явился), чтобы преследовать меня.

Я решил продолжать выглядеть как волколак ничего не предпринимать и продолжить выглядеть как оборотень. "Только до завершения этой записи," - обещал я  себе. На работе, я называл моих коллег "товарищами" (comrades), не осознавая этого. Они уже думают (решили), что я ярый коммуняка из-за моих изучений моего изучения (моего пристрастия к русскому) русского языка, поэтому это не помогает (эта часть непонятно, к чему. Что и чему не помогает?: ). Я назвал моего босса "генеральным секретарём" - никто не засмеялся. Они подумали, что я был чокнут чокнутый. Я был болен (я словно заболел). Я почувствовал себя лучше только, когда я вернулся домой, в окружении всех (моих любимых) русских вещей. 

Продолжение следует в следующей части. (Спасибо за произвольный предел слов, ограничение максимальной длины текста, italki!)

И спасибо вам за чтение. :)

: ))) 

Дневник сумасшедшего (Часть 1)

Я считаю, что я становлюсь сумасшедшим.

Это началось после того, как я написал мой пост "Жалобы недовольного ученика русского языка". Я его написал относительно легко. Отзывы не были очень критичными, и я гордился фактом, что не полностью смутил себя. Я позволил себе день отдыха, и тогда я решил написать ещё раз. Это пост должен был быть в части под названием "Обсуждения" italki, и я с нетерпением ждал этого.

Но вещи взяли резкий поворот в худшую сторону. На следующее утро, я проснулся, посмотрел в зеркало и заметил, что не брился с того момента, как начал писать на русском месяц назад. Увидев свое отражение, я подумал, что призрак Распутина пришёл, чтобы преследовать меня.

Я решил продолжать выглядеть как волкулак. "Только до завершения этой записи," я обещал себе. На работе, я назвал моих коллег "товарищами" (comrades), не осознавая этого. Они уже думают, что я ярый коммуняка из-за моих изучений русского языка, поэтому это не помогает. Я назвал моего босса "генеральным секретарём" - никто не засмеялся. Они думали, что я чокнутый. Я был болен. Я только почувствовал себя лучше, когда я вернулся домой, в окружении всех русских вещей.

Продолжение следует в следующей части. (Спасибо за произвольный "предел"? перевод слов, italki!)

И спасибо вам за чтение. :)