Даже если я занят, я стараюсь идти домой в десять часов.
Even i am busy, i try to go home at 10 o'clock.

Даже если я занят, я стараюсь играть с детьми.
Even i am busy, i try to play with my children.

Даже если я занять, я стараюсь не работать сверхурочно. Потому что я не хочу пропускать спортзал.
Even i am busy, i try not to work overtime, because i don't want to skip gym.

Больше ешьте овощей пожалуйста. Ешьте больше овощей, пожалуйста. или Пожалуйста, ешьте больше овощей.
Please eat more vegetables.

Когда вы будете в отпуске, позвоните нам по телефону пожалуйста.
When you take a leave, please tell us by phone.

Вы не должны не потерять ваш паспорту.
You must not lose your passport.

Не забудьте имена людей.
Don't forget people's name.

Вы уже можете говоить по телефону на японском языке?
Нет, я ещё не могу. Молодец:)
Are you already able to make a phonecall using japanese now?
No, i haven't.

Вы уже можете читать кандзи в газете?
Havr you been able to read kanji on newspaper?

Вы уже можете пользоваться компьютером сейчас?
Can you use the computer now?

Завтра я не смогу играть.
Tomorrow I become can not playjng.

Я больше не могу читать маленькую букву.
I became can not read small letter.

Я больше не могу пойти на свадебную вечеринку.
I becaome can not go to wedding party.

20150908 упражнение

Даже если я занят, я стараюсь идти уйти(уходить) домой в десять часов.
Even i am busy, i try to go home at 10 o'clock.

Даже если я занят, я стараюсь играть к с детьми.
Even i am busy, i try to play with my children.

Даже я занят, я стараюсь не работать сверхурочно, потому что я не хочу отдыхать гимнастика пропустить тренировку.
Even i am busy, i try not to work overtime, because i don't want to skip gym.

Больше есть ешьте овощей, пожалуйста.
Please eat more vegetables.

Когда вы отдыхать работу берете выходной(отпуск), позвонитье нам по телефону пожалуйста.

When you take a leave, please tell us by phone.

Вы не должны не потерять ваш паспорту. (russian present simple = терять)
You must not lose your passport.

Не ошибаеться забывайте имена людей. (множественное число)
Don't forget people's name.

Вы уже можете способны позвонить по телефону и поговорить на японском языке?
Нет я ещё не могу.
Are you already able to make a phonecall using japanese now?
No, i haven't.

Вы уже можете прочитать канджи в газете?
Havr you been able to read kanji on newspaper?

Вы уже сейчас можете воспользоваеться компьютером? сейчас?
Can you use the computer now?

Завтра я стать не cмогу играть.
Tomorrow I become can not playjng.

Я стал стало быть не могу прочитать маленькую букву небольшое письмо.
I became can not read small letter.

Я стало быть не смогу пойти на свадебную вечеринку.
I becaome can not go to wedding party.

20150908 упражнение

Даже если у меня много дел, я стараюсь идти домой в десять часов.
Even i am busy, i try to go home at 10 o'clock.

Даже если у меня много дел, я стараюсь играть с детьми.
Even i am busy, i try to play with my children.

Даже если у меня ещё много дел, я стараюсь не работать сверхурочно, потому что я не хочу пропустить гимнастику.
Even i am busy, i try not to work overtime, because i don't want to skip gym.

Ешьте больше овощей, пожалуйста.
Please eat more vegetables.

Когда вы возьмете перерыв, позвоните нам по телефону, пожалуйста.
When you take a leave, please tell us by phone.

Вы не должны терять паспорт.
You must not lose your passport.

Не забывайте имена людей.
Don't forget people's name.

Вы уже умеете разговаривать по телефону на японском языке?
Нет, ещё не умею.
Are you already able to make a phonecall using japanese now?
No, i haven't.

Вы уже умеете читать канджи в газете?
Have you been able to read kanji on newspaper?

Вы уже умеете пользоваться компьютером?
Can you use the computer now?

Завтра я не смогу играть.
Tomorrow I become can not playjng.

Я разучился читать маленькую букву.
I became can not read small letter.

Я больше не могу идти на свадебную вечеринку.
I becaome can not go to wedding party.