ajudando minha amiga Hoje eu vou ajudar minha amiga mudar dentro um novo apartamento. Estou feliz porque hoje vamos tem sol e 18 graus centígrados. Espero que tenham um boa dia.

Search from various English teachers...

Adam

Corrections · 3

Portuguese from Portugal

Ajudar a minha amiga

Hoje eu vou ajudar uma amiga minha a mudar-se para um novo apartamento. Estou feliz porque hoje vamos ter sol e 18 graus Célsius/ 18C= 18 graus. Espero que tenham um boa dia.

In spoken Portuguese, it's more comon to say: "18 graus Celsius" than "18 graus centígrados". And the noun "dia" is masculine, so the adjective is masculine too: "bom", not "boa" (feminine). About the future: when using the future like you used, the structure is: verb "ir" in the present + verb in infinitive form. That is: "vamos ter", "eu vou ler", "ele vai comprar". This structure is more used in spoken Portuguese. Another possibility is: teremos (vamos ter); lerei (vou ler); comprará (vai comprar), conjugating the simple future (more formal).

ajudando minha amiga

Hoje eu vou ajudar minha amiga a mudar-se para um novo apartamento. Estou feliz porque hoje vamos ter sol e 18 graus centígrados (Célsius). Espero que tenham um bom dia.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today