Search from various English teachers...
Italy flagNicola
Y ... ¿Si montáramos una impresa? No creo que sea una idea tan mala. Aun con la crisis tenemos que ser valientes y arriesgarnos un poco invirtiendo en la actividad empresarial. Parece lógico que ahora hay muchas dificultades más que enfrentar pero si ni siquiera intentamos a solucionarlo, este bloque económico seguirá existiendo. Además montando una impresa ahora, al acabar la crisis tendremos muchos aventajas ya que nos habremos acostumbrado a situaciones más compleja de manejar. ¡Tenemos que tomar parte en la reactivación de la economía activamente! Con el ayuda de la tecnología estoy seguro de que llevaremos a cabo esta obra. No digo que no hay que valorar bien los pros y contra ante de empezar una actividad, sin embrago, creo que con la modernidad han llegado no sólo problemas sino muchas oportunidades y rasgos positivos. El problema es que todo ha pasado y sigue pasando que cuesta mucho acostumbrarse con rapidez. Hasta que no encontremos la manera más productiva de explotar la modernidad,no experimentaremos las verdaderas ventajas y potencialidades de esta época. ¿Y yo? Ahora estoy intentando terminar mis estudios, nada más hacerlo ojalá no me haga imprendedor/ quizá no me haga emprendedor... Quien lo sabe...

Corrections · 7

0

Y ... ¿Si montáramos una empresa?

No creo que sea una idea tan mala. Aún con la crisis tenemos que ser valientes y arriesgarnos un poco invirtiendo en la actividad empresarial. Parece lógico que ahora hay muchas más dificultades más que enfrentar pero si ni siquiera intentamos a solucionarlo, este bloqueo económico seguirá existiendo. Además, montando una impresa ahora, al acabar la crisis tendremos muchas ventajas ya que nos habremos acostumbrado a situaciones más complejas de manejar. ¡Tenemos que tomar parte en la reactivación de la economía activamente! Con la ayuda de la tecnología estoy seguro de que llevaremos a cabo esta obra.
No digo que no haya que valorar bien los pros y contras antes de empezar una actividad, sin embrago, creo que con la modernidad han llegado no sólo problemas sino muchas oportunidades y rasgos positivos. El problema es que todo ha pasado y sigue pasando, y que cuesta mucho acostumbrarse con rapidez.
Hasta que no encontremos la manera más productiva de explotar la modernidad,no experimentaremos las verdaderas ventajas y potencialidades de esta época.
¿Y yo?
Ahora estoy intentando terminar mis estudios, nada más hacerlo ojalá no me haga emprendedor, quizá no me haga emprendedor... Quien lo sabe...

 

Buen trabajo

0

Sólo una indicación a lo que te han corregido. El "aun" de la primera frase no se debe acentuar. Sólo se acentúa si se puede sustituir por "todavía".

 

http://lema.rae.es/drae/?val=aun

ORTOGR. Escr. con acento cuando pueda sustituirse por todavía. Aún ('todavía') está enfermo. En los demás casos, se escribirá sin tilde. Te daré 100 duros, y aun ('hasta') 200, si los necesitas. No tengo yo tanto, ni aun ('ni siquiera') la mitad.

 

En este contexto se sustituye por "incluso", no lleva acento.

0

Y ... ¿Si montáramos una empresa?

No creo que sea una idea tan mala. Aún con la crisis tenemos que ser valientes y arriesgarnos un poco invirtiendo en la actividad empresarial. Parece lógico que ahora haya muchas dificultades más que enfrentar (mejor afrontar), pero si ni siquiera intentamos a solucionarlo, este bloqueo económico seguirá existiendo. Además montando una empresa ahora, al acabar la crisis tendremos muchas más aventajas ya que nos habremos acostumbrado a situaciones más complejas de manejar. ¡Tenemos que tomar formar parte en la reactivación de la economía activamente! Con el la ayuda de la tecnología estoy seguro de que llevaremos a cabo esta obra.
No digo que no haya que valorar bien los pros y contra antes de empezar una actividad, sin embargo, creo que con la modernidad han llegado no sólo problemas, sino muchas oportunidades y rasgos positivos. El problema es que todo ha pasado y sigue pasando con tanta rapidez, que cuesta mucho acostumbrarse con rapidez.
Hasta que no encontremos la manera más productiva de explotar la modernidad,no experimentaremos las verdaderas ventajas y potencialidades de esta época.
¿Y yo?
Ahora estoy intentando terminar mis estudios. Ojalá me haga emprendedor nada más hacerlo, ojalá no me haga emprendedor/ quizá no me haga emprendedor o quizás no... Quien lo sabe...

 

 

Otra corrección desde otro punto de vista. Espero que te sirva de ayuda. Ánimo :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today