A minha família

Olá! Chamo-me Sara.Sou chinesa e sou da China.
Eu estou a estudar portugês em Xian Kangqiao colega.Estou há 1 mês .
Eu tenho uma família grande. O meu pai, a minha mãe, o meu irmão de nove anos e a minha irmã mais velha. Eu sou do recursos humanos, tabalho na empresa privada de HeNan. O meu pai é arquitecto e a minha mãe é dona de casa. O meu irmão mais novo é empregado de casa e a minha irmã mais velha é o anfitrião. A minha irmã é casada e tem dois filhos. Eu e irmão somos solteiros.

Muito bom! Pelo visto, aprendes o português de Portugal, mas nada interfere o entendimento. :)

A meu Minha Família

Olá! Shamo-me chamo-me/Me chamo sara. Sou chinesa e sou de china/Sou da China/Sou chinesa.
Eu estou a estudar estudando português na xian kangqiao colega.Estou 1 mês .
Eu tenho uma família grande.O meu pai ,a minha mãe,o meu irmão nove mais novo e aminha irmã mais velha. Eu sou recursos humanos tabalho na espresa indivitual de HeNan/trabalho com recursos humanos numa empresa privada em HeNan .O meu pai é arquitecto arquiteto e a miha mãe é dona de casa.O meu irmão mais novo é empregado de case e a minha irmã mais velha é o anfitrião. A minha irmã é casada e tem dois filhos. Eu e meu irmão somos solteiros.

Legendas:

errado | certo | suas palavras/minha sugestão | não entendi

a meu família

Olá! Shamo-me sara.Sou chinese e sou de china.
Eu estou a estudar portugês na xian kangqiao colega.Estou 1 mês .
Eu tenho a família grande.O meu pai ,a minha mãe,o meu irmão nove e aminha irmã velho.Eu sou recursos humanos tabalho na espresa indivitual de HeNan.O meu pai é arquitecto e a miha mãe é dona de casa.O meu irmão novo é empregado de case e a minha irmã velho é o anfitrião. A minha irmã é casado e tem dois filhos. Eu e irmão somos solteiro.

Para minha família

Olá! Me chamo sara. Sou chinês. 
Eu quero estudar portugês na estou 1 mês num curso.
Eu tenho uma família grande. O meu pai ,a minha mãe, o meu irmão mais novo e a minha irmã mais velha. Eu estou cursando recursos humanos, tabalho na espresa individual de HeNan. O meu pai é arquiteto e a miha mãe é dona de casa. O meu irmão mais novo é o empregado de casa e a minha irmã mais velha é a anfitriã. A minha irmã é casada e tem dois filhos. Eu e meu irmão somos solteiros.